1
00:00:05,839 --> 00:00:10,051
Země, připrav se na příchod Legendy.

2
00:00:16,016 --> 00:00:17,392
{\an8}DAPTONSKÁ KRÁLOVSKÁ POUŤ

3
00:00:19,144 --> 00:00:23,648
Na Daptonské královské pouti se sousedé
kdysi scházeli, abychom si zazpívali

4
00:00:23,732 --> 00:00:25,442
nebo vybrali nejhezčí ovce.

5
00:00:25,525 --> 00:00:27,277
Teď sem chodí jen chuligáni.

6
00:00:27,360 --> 00:00:29,863
Jako příkladný občan Kevin
se jim postavit nemůžu,

7
00:00:29,946 --> 00:00:32,615
ale Koala Man by to takhle nenechal.

8
00:00:32,699 --> 00:00:34,409
Dneska s tím máš dát pokoj.

9
00:00:34,492 --> 00:00:37,037
Máme rodinný výlet.
Co vyzkoušíme jako první?

10
00:00:37,120 --> 00:00:40,457
Taštičky! Kupte si taštičky!
Mraky vtipných tašek…

11
00:00:40,540 --> 00:00:41,666
RYBAŘENÍ S VELKÝM GREGEM

12
00:00:41,750 --> 00:00:42,876
VYSOKÝ MÁK
FAKT ODPAD

13
00:00:42,959 --> 00:00:44,085
BLAŽOUNI

14
00:00:44,169 --> 00:00:45,462
…pro každého.

15
00:00:45,545 --> 00:00:48,089
Jedinečná a zábavná australská tradice!

16
00:00:48,173 --> 00:00:49,841
Tolik čokolády!

17
00:00:49,924 --> 00:00:51,384
Nové nálepky a hračky!

18
00:00:51,468 --> 00:00:53,803
Za dvacku koupíš věci za šest dolarů.

19
00:00:53,887 --> 00:00:55,722
Je to žůžo!

20
00:00:55,805 --> 00:00:58,725
Na tuhle chvíli šetřím celý rok.

21
00:00:58,808 --> 00:01:01,352
Musím stihnout taštičku se SwordStormem!

22
00:01:01,436 --> 00:01:03,938
Ty tašky
jsou jen bezcenné tretky a bonbony.

23
00:01:04,022 --> 00:01:05,815
Ne, je to měna, matko.

24
00:01:05,899 --> 00:01:08,234
........