1
00:00:34,357 --> 00:00:36,732
<i>V minulej časti ste videli...</i>

2
00:00:36,815 --> 00:00:38,149
Ukáž mu, že si zraniteľný

3
00:00:38,232 --> 00:00:40,482
a že potrebuješ jeho peniaze a ochranu.

4
00:00:40,565 --> 00:00:42,732
- Mohol by byť ten pravý.
- Ako vieme, že ten

5
00:00:42,815 --> 00:00:44,232
Kalanick je ten pravý?

6
00:00:44,315 --> 00:00:46,149
Niečo tu určite vznikne.

7
00:00:46,232 --> 00:00:49,440
Myslím, že si budeme rozumieť.

8
00:00:50,482 --> 00:00:51,482
Tiež myslím.

9
00:00:51,565 --> 00:00:53,815
Môže to pre teba dopadnúť zle.

10
00:00:53,899 --> 00:00:56,107
Samé pokuty, žaloby a väzenie.

11
00:00:56,190 --> 00:00:57,649
<i>Ide o zasratých vodičov.</i>

12
00:00:57,732 --> 00:00:58,899
<i>Odchádzajú.</i>

13
00:00:58,982 --> 00:01:00,357
Gurley. Choď za ním.

14
00:01:00,440 --> 00:01:01,440
Popros ho o ďalší šek,

15
00:01:01,524 --> 00:01:02,982
aby sme sa z toho dostali.

16
00:01:03,065 --> 00:01:04,732
Premýšľate, či je teraz tá chvíľa,

17
00:01:04,815 --> 00:01:06,899
keď vás zastrelím,
alebo rozpredám spoločnosť.

18
00:01:06,982 --> 00:01:09,024
- Ste ochotný dať viac?
- Rozvoj alebo smrť.

19
00:01:09,107 --> 00:01:10,607
Neobmedzená karta.

20
00:01:10,690 --> 00:01:12,732
Môžete využívať UberCab
kedy budete chcieť.

21
00:01:12,815 --> 00:01:15,899
Som nadšený, že tu dnes večer môžem byť

22
00:01:15,982 --> 00:01:18,024
a že som súčasťou tejto spoločnosti.

23
00:01:18,107 --> 00:01:21,315
Len sa staraj aj o seba
a nie len o neho, dobre?

24
00:01:21,399 --> 00:01:22,399
<i>Nie je to koniec.</i>
........