1
00:00:02,351 --> 00:00:07,367
ROZHLAS A TELEVÍZIA SLOVENSKA
UVÁDZA DOKUMENTÁRNY FILM

2
00:01:15,569 --> 00:01:18,699
- Moja prvá otázka
na Petra Wohllebena znie:

3
00:01:18,724 --> 00:01:22,685
"Ktorým stromom
by ste najradšej boli a prečo?"

4
00:01:22,710 --> 00:01:25,663
- Najradšej by som bol buk.

5
00:01:25,688 --> 00:01:28,676
Nielen preto, lebo buky mám rád,
ale aj preto,

6
00:01:28,701 --> 00:01:32,128
lebo patrí medzi naše domáce stromy
a trochu sa naň pozabúda.

7
00:01:32,153 --> 00:01:35,533
Na druhej strane ide o veľmi rodinne
a sociálne založený strom,

8
00:01:35,558 --> 00:01:38,546
to znamená,
že rád rastie v skupinách,

9
00:01:38,571 --> 00:01:41,986
stará sa o svoje potomstvo.
Aj ja mám rád rodinu,

10
00:01:42,011 --> 00:01:44,976
teda buk mi je veľmi sympatický.

11
00:01:45,001 --> 00:01:48,855
- Ale má tvrdé jadro.
- Ja takisto.

12
00:01:48,880 --> 00:01:52,805
"TAJNÝ ŽIVOT STROMOV"

13
00:02:02,226 --> 00:02:05,629
- Všetko sa začalo pred pár rokmi
grandióznym bestsellerom.

14
00:02:05,654 --> 00:02:08,642
A to na tému,
ktorá je na prvý pohľad napínavá

15
00:02:08,667 --> 00:02:12,510
ako esej o kyslom mlieku.
Konkrétne ide o stromy, o les.

16
00:02:12,535 --> 00:02:17,126
Srdečne vítam Petra Wohllebena.
Teším sa, že ste prišli.

17
00:02:22,180 --> 00:02:25,440
- Dámy a páni,
jeho kniha o tajnom živote stromov

18
00:02:25,465 --> 00:02:29,024
vyšla v 40 krajinách
a vo Francúzsku sa práve dostala

19
00:02:29,049 --> 00:02:31,990
na prvú priečku
v zozname bestsellerov.

20
00:02:32,015 --> 00:02:35,039
Napísal ju lesník,
ktorý je už dva roky

21
00:02:35,064 --> 00:02:37,529
najčítanejším autorom
........