1
00:00:03,803 --> 00:00:06,695
Viděli jste:
Řekla jsi Mannynu, že jsi nemocná?

2
00:00:06,720 --> 00:00:08,018
Vždyť taky jsem!

3
00:00:08,043 --> 00:00:09,421
Nechci, aby ti bylo ještě hůř.

4
00:00:09,446 --> 00:00:11,890
Jdi si s ním promluvit,
ať mužeme být zase rodina.

5
00:00:11,915 --> 00:00:15,194
Bojí se, že nám zase zlomíš srdce.

6
00:00:15,219 --> 00:00:17,632
Snažím se, aby z Rileyiny smrti
vzešlo něco dobrého.

7
00:00:17,757 --> 00:00:19,438
Chci zachraňovat životy.

8
00:00:19,463 --> 00:00:21,365
Nešla bys někdy na večeři?

9
00:00:21,390 --> 00:00:23,892
Zkus se mě zeptat někdy jindy.

10
00:00:23,917 --> 00:00:25,819
Váš přítel?

11
00:00:25,844 --> 00:00:26,935
To je on.

12
00:00:26,960 --> 00:00:29,496
- Pozor na...
- Zpětný ráz?

13
00:00:29,521 --> 00:00:31,357
Přesně tak.

14
00:00:31,382 --> 00:00:34,734
Jsem ráda, že sis to vyříkal s Eve.

15
00:00:34,801 --> 00:00:36,469
Ohledně Riley.

16
00:00:38,538 --> 00:00:41,473
Bude to mnohem horší,

17
00:00:41,640 --> 00:00:44,744
až to řeknu Vinceovi a Sharon.

18
00:00:44,811 --> 00:00:46,952
Řekl jsi Jakeovi, že se umíš
přiznat k tomu, co jsi udělal.

19
00:00:46,977 --> 00:00:49,124
- Co udělal on?
- Zlomil Riley srdce.

20
00:00:49,149 --> 00:00:52,772
Byla kvůli němu smutná
tu noc, kdy umřela.

21
00:01:06,199 --> 00:01:08,401
To jsi nám nemohl o Riley říct?

22
00:01:08,468 --> 00:01:10,103
Musel jsem to slyšet od Bodeho?

23
00:01:10,128 --> 00:01:13,239
Chtěl jsem, ale Bode mě předběhl.
Mrzí mě to.

........