1
00:00:03,128 --> 00:00:04,671
Čas je nevyspytateľný.

2
00:00:05,547 --> 00:00:06,673
Deň,

3
00:00:06,965 --> 00:00:08,217
okamih,

4
00:00:08,342 --> 00:00:09,718
zlomok sekundy

5
00:00:10,344 --> 00:00:13,639
môže navždy zmeniť dráhu vášho života.

6
00:00:14,640 --> 00:00:16,683
- Tri, dva, jeden.
- Dva, jeden. Môžeme?

7
00:00:16,767 --> 00:00:17,976
Ideme!

8
00:00:18,143 --> 00:00:19,978
Popoluška v žltých šatách

9
00:00:20,062 --> 00:00:22,856
Vyšla nahor pobozkať svojho chlapa

10
00:00:22,940 --> 00:00:24,650
Omylom však pobozkala hada

11
00:00:24,733 --> 00:00:27,319
Koľko doktorov bolo treba?

12
00:00:27,444 --> 00:00:28,320
Ideš!

13
00:00:28,403 --> 00:00:30,906
Popoluška pobozkala svojho chlapa

14
00:00:30,989 --> 00:00:33,742
Vyšla nahor pobozkať hada

15
00:00:33,909 --> 00:00:36,328
- Koľko doktorov bolo…
- Dobre, ideš!

16
00:00:38,163 --> 00:00:40,707
So sestrami sme boli také šťastné.

17
00:00:43,627 --> 00:00:45,420
Áno, so sestrami.

18
00:00:45,629 --> 00:00:47,422
Pravdaže, adoptívnymi.

19
00:00:48,423 --> 00:00:50,926
Ale to isté, čo nás spojilo,

20
00:00:51,802 --> 00:00:53,136
nás potom rozdelilo…

21
00:00:55,597 --> 00:00:56,765
naša krv.

22
00:00:59,142 --> 00:01:02,479
V ten deň naše životy navždy zmenila

23
00:01:02,563 --> 00:01:07,109
jediná tragická chvíľa,
ktorú nikto z nás nečakal.

24
00:02:11,965 --> 00:02:12,966
Ahoj, Bubbles.

25
........