1
00:02:18,399 --> 00:02:25,840
FILM JERZYHO SKOLIMOWSKÉHO

2
00:02:40,100 --> 00:02:46,460
<b>ÍÁ</b>
‪(festivalový název)

3
00:02:46,520 --> 00:02:49,076
To byla úžasná Kasandra!

4
00:02:51,880 --> 00:02:53,520
Dámy, pánové a děti!

5
00:02:53,880 --> 00:02:57,013
Nyní Krychloman!

6
00:03:34,394 --> 00:03:35,041
Ahoj.

7
00:05:00,922 --> 00:05:01,710
Do toho!

8
00:05:08,853 --> 00:05:09,483
Pojď!

9
00:05:11,843 --> 00:05:13,138
Nedotýkej se ho, Vasile!

10
00:05:13,842 --> 00:05:15,042
Neopovažuj se!

11
00:05:22,002 --> 00:05:23,002
Jen to zkus.

12
00:06:57,604 --> 00:07:01,655
<i>Města jako naše Wroclaw!</i>

13
00:07:02,004 --> 00:07:04,115
Zakažte cirkusová představení se zvířaty!

14
00:07:04,284 --> 00:07:07,052
Bravo, Wroclaw!
Každý by se měl řídit jeho příkladem!

15
00:07:07,404 --> 00:07:10,782
Je čas ukončit naši lhostejnost!

16
00:07:11,764 --> 00:07:13,564
Tato zvířata jsou mučena!

17
00:07:18,965 --> 00:07:21,865
Nech ho být!
Nevidíš, že to zvíře trpí?

18
00:07:24,125 --> 00:07:26,724
- Do prdele
- Nevidíš, že trpí?

19
00:07:29,244 --> 00:07:31,044
Zvířata jsou týrána!

20
00:07:31,414 --> 00:07:33,094
Co je to?

21
00:07:33,528 --> 00:07:36,665
Insolvenční zákon,
článek 4, & 28...

22
00:07:37,262 --> 00:07:39,395
O zabavení živočichů.

23
00:07:39,605 --> 00:07:40,605
Tohle.

24
00:08:26,919 --> 00:08:27,919
Íá!
........