1
00:00:13,722 --> 00:00:16,558
<i>Seberu, co zbylo ze spravedlnosti,</i>

2
00:00:16,641 --> 00:00:18,977
<i>ukryté v tomto ztraceném světě.</i>

3
00:00:19,644 --> 00:00:21,479
<i>Uvidíme, kdo vyhraje.</i>

4
00:00:21,563 --> 00:00:24,149
<i>Neskončí to, dokud to neskončí.</i>

5
00:00:24,482 --> 00:00:27,736
<i>Nevzdám se toho, co je mi drahé.</i>

6
00:00:27,902 --> 00:00:29,988
<i>Právník za dolar!</i>

7
00:00:30,739 --> 00:00:33,158
<i>Právník za dolar!</i>

8
00:00:33,491 --> 00:00:36,369
<i>Bojovník za spravedlnost</i>
<i>s vysokým intelektem.</i>

9
00:00:36,453 --> 00:00:39,831
<i>Nebojte se, jsem právník za dolar.</i>

10
00:00:41,916 --> 00:00:43,960
PRÁVNÍK ZA DOLAR

11
00:00:44,878 --> 00:00:46,671
{\an8}Bylo to tátovo oblíbené místo.

12
00:00:48,339 --> 00:00:51,468
{\an8}Ta stezka a jezero.

13
00:00:53,344 --> 00:00:55,680
{\an8}Zabil jste i svého otce?

14
00:01:00,226 --> 00:01:01,895
{\an8}Jak vás to napadlo?

15
00:01:02,479 --> 00:01:05,690
Poslední obraz vašeho otce,
který byl nalezen na místě vraždy,

16
00:01:07,442 --> 00:01:08,860
někdo pozměnil.

17
00:01:09,444 --> 00:01:11,529
Něco se s tím obrazem stalo,

18
00:01:12,322 --> 00:01:15,575
tak to někdo zamaskoval.

19
00:01:15,950 --> 00:01:16,785
Proč...

20
00:01:18,578 --> 00:01:19,788
to někdo...

21
00:01:21,122 --> 00:01:23,166
musel zamaskovat?

22
00:01:26,211 --> 00:01:27,253
Proč se ptáte mě?

23
00:01:27,337 --> 00:01:29,005
Protože jste ho nakreslil.

24
00:01:58,493 --> 00:01:59,410
Kim Mindže.

25
00:02:04,165 --> 00:02:06,126
........