1
00:00:26,499 --> 00:00:27,801
Kevin.

2
00:00:27,834 --> 00:00:29,403
Kevin, veľmi ma to mrzí. Ja ...

3
00:00:30,205 --> 00:00:31,643
Ja ...

4
00:00:31,676 --> 00:00:34,046
Všetko sa udialo tak rýchlo. nemyslela som ...

5
00:00:36,217 --> 00:00:38,122
Bol to inštinkt. Prepáč.

6
00:00:38,155 --> 00:00:39,457
Kde je Rufus?

7
00:00:40,426 --> 00:00:41,729
Neviem.

8
00:00:46,539 --> 00:00:47,641
Rufus?

9
00:00:53,385 --> 00:00:55,289
Ty choď tadiaľ, ja pôjdem tadiaľto.

10
00:00:55,858 --> 00:00:57,727
Zapískaj na píšťalku, ak ho nájdeš ako prvá.

11
00:01:13,392 --> 00:01:14,762
Carrie.

12
00:01:17,199 --> 00:01:18,468
Carrie.

13
00:01:20,807 --> 00:01:22,544
Kde kurva si, chlapče?

14
00:01:23,546 --> 00:01:24,848
Zostaň tam, chlape.

15
00:01:28,355 --> 00:01:30,326
Myslíš, že nespoznám zlodeja, keď ho uvidím?

16
00:01:30,359 --> 00:01:31,663
Čo? Nie. Nie. Nie, nie.

17
00:01:31,696 --> 00:01:33,633
Nie som zlodej. Som priateľ.

18
00:01:33,666 --> 00:01:36,538
Som priateľ Wey ... Weylinovcov, Toma.

19
00:01:37,607 --> 00:01:38,743
Som Kevin.

20
00:01:39,912 --> 00:01:41,548
Ako sa voláš ty?

21
00:01:43,218 --> 00:01:45,524
Rufus?

22
00:01:45,557 --> 00:01:47,360
Tu som.

23
00:01:47,393 --> 00:01:49,598
Rufus. Preboha.

24
00:01:52,998 --> 00:01:55,498
PRÍBUZNÍ

25
00:01:55,591 --> 00:01:58,791
<font color=#00BFFF> Preklad: dusanho</font>

........