1
00:00:27,500 --> 00:00:30,708
STAR WARS
CHYBNÁ VÁRKA

2
00:00:30,791 --> 00:00:33,708
Kmeň

3
00:00:53,000 --> 00:00:56,916
Cid vravela, že Vanguardská os
je známa ilegálnym pašeráctvom.

4
00:00:57,416 --> 00:00:59,083
Buďte pripravení na čokoľvek.

5
00:01:00,208 --> 00:01:01,583
My sa postaráme o dodávku.

6
00:01:01,666 --> 00:01:03,500
Echo, Omega. Strážte loď.

7
00:01:19,416 --> 00:01:20,416
Pokračujte.

8
00:01:29,666 --> 00:01:31,750
Máte tie falzifikáty?

9
00:01:36,333 --> 00:01:39,291
Musíme ich overiť.

10
00:01:39,916 --> 00:01:41,458
To nebude potrebné.

11
00:01:41,541 --> 00:01:43,750
Tieto reťazové kódy som vytvoril sám.

12
00:01:44,291 --> 00:01:46,041
Oklamú Impérium.

13
00:01:46,125 --> 00:01:48,333
Tvoj prísľub je bezvýznamný.

14
00:01:48,916 --> 00:01:50,083
Skontrolujte každý jeden.

15
00:02:12,666 --> 00:02:16,083
Niečo mi na tomto mieste nesedí.

16
00:02:16,625 --> 00:02:17,875
Nepáči sa mi.

17
00:02:17,958 --> 00:02:19,333
Áno. Ani mne.

18
00:02:19,416 --> 00:02:21,000
Ale nezostaneme tu dlho.

19
00:02:21,541 --> 00:02:22,541
Pripravím loď.

20
00:02:51,125 --> 00:02:53,208
Prestaňte! Ubližujete mu!

21
00:02:53,291 --> 00:02:54,541
Stoj, humanoid.

22
00:02:54,625 --> 00:02:57,833
Nestaraj sa do vecí Vanguardskej osi.

23
00:03:03,333 --> 00:03:04,458
Nie!

24
00:03:10,875 --> 00:03:12,958
Idú ďalší. Rýchlo!

25
00:03:56,083 --> 00:03:57,083
........