1
00:00:41,416 --> 00:00:42,416
Jime.

2
00:00:47,000 --> 00:00:47,916
Tady máš.

3
00:00:48,000 --> 00:00:48,916
SKICÁK

4
00:01:06,708 --> 00:01:08,000
Na.

5
00:01:16,083 --> 00:01:18,000
Mami!

6
00:01:18,833 --> 00:01:20,500
Sakra.

7
00:01:51,375 --> 00:01:53,500
Vždycky je šedé.

8
00:01:58,083 --> 00:01:59,375
<i>Proto, Jime…</i>

9
00:02:09,458 --> 00:02:11,125
Hlava v pohodě?

10
00:02:11,833 --> 00:02:13,333
Cože?

11
00:02:16,625 --> 00:02:19,375
MAKE MY DAY

12
00:02:31,791 --> 00:02:33,791
Ne, hlava není v pohodě.

13
00:02:33,875 --> 00:02:35,208
Bolí to?

14
00:02:35,291 --> 00:02:37,750
Ten parchant to trefil raketou.

15
00:02:37,833 --> 00:02:40,500
Skoro celý to zničil.

16
00:02:40,583 --> 00:02:41,416
No.

17
00:02:41,500 --> 00:02:43,166
Nic ti není.

18
00:02:43,250 --> 00:02:47,416
Taky mě to zavalilo a nic mi nebylo.

19
00:02:48,208 --> 00:02:49,416
Díky týhle věci.

20
00:02:51,083 --> 00:02:52,916
Můžeš se pohnout?

21
00:02:53,500 --> 00:02:54,333
Slyšíš?

22
00:02:56,250 --> 00:02:57,125
Co je?

23
00:02:58,041 --> 00:02:58,916
Omlouvám se.

24
00:02:59,500 --> 00:03:01,333
Takže ses praštil do hlavy.

25
00:03:02,750 --> 00:03:03,916
Je to moje chyba.

........