1
00:01:50,910 --> 00:01:54,900
Je to moje právoplatná manželka.

2
00:02:08,260 --> 00:02:11,730
- Další otázky?
- Máš přítele?

3
00:02:11,730 --> 00:02:13,640
Nemám.

4
00:02:23,720 --> 00:02:29,650
Myslíte, že lidé dostávají
v životě často příležitost?

5
00:02:29,650 --> 00:02:36,300
Příležitost je prchavá. Když
ji nechytíš za pačesy, uteče ti.

6
00:02:37,340 --> 00:02:40,380
Už jste nějakou propásl?

7
00:02:45,540 --> 00:02:48,520
Nalan je pořád tvoje žena,

8
00:02:48,520 --> 00:02:50,800
nic se nezměnilo.

9
00:02:58,740 --> 00:03:01,400
Proč jsi mi to udělala?

10
00:03:09,310 --> 00:03:12,030
Co budeme dělat?

11
00:03:12,030 --> 00:03:16,060
Vyzkoušíme Wina,
jak moc se na Nalan zlobí.

12
00:03:16,060 --> 00:03:22,000
A hlavně zjistíme,
jestli se do ní opravdu zamiloval.

13
00:03:22,870 --> 00:03:26,220
Podle jeho chování to tak vypadá.

14
00:03:26,640 --> 00:03:30,780
Ale teď si nenechá nic vysvětlit.

15
00:03:30,780 --> 00:03:33,720
Myslí si, že mu Nalan lhala,

16
00:03:33,720 --> 00:03:36,720
takže s ní nebude chtít mluvit.

17
00:03:37,580 --> 00:03:43,500
Ach jo, ta Pat.
Měla mu říct pravdu hned.

18
00:03:44,140 --> 00:03:48,210
Tvá sestra si nenechá poradit.

19
00:03:48,210 --> 00:03:51,980
Pořád všechno jen komplikuje.

20
00:03:51,980 --> 00:03:58,160
Ze všech těch jejích plánů
už mi jde hlava kolem.

21
00:04:02,070 --> 00:04:08,110
Noojoone, Win odpustí Nalan,
jedině když mu řekneme pravdu,

22
00:04:08,110 --> 00:04:10,490
že je to Pat.

23
00:04:14,850 --> 00:04:17,330
Jak dlouho tady chceš sedět?

........