1
00:00:22,760 --> 00:00:27,480
VYHRÁVÁ MÍČEK V JAKÉKOLIV KOULI

2
00:01:45,680 --> 00:01:47,320
22, 67, 45

3
00:03:49,120 --> 00:03:50,760
<i>Skvělá práce, Gabrieli.</i>

4
00:03:51,080 --> 00:03:54,240
Rychlejší čas jsme tu nikdy neměli.
Gratuluju.

5
00:04:43,480 --> 00:04:44,880
{\an8}Pěkné propisky.

6
00:04:45,880 --> 00:04:47,360
{\an8}Jsou seřazené podle spektra.

7
00:04:48,760 --> 00:04:52,240
Ano, růžová je na správném místě.
S červenou nemá nic společného.

8
00:04:52,320 --> 00:04:54,280
Je to zelená bez bílé.

9
00:04:58,760 --> 00:05:00,240
Gratuluju k soutěži.

10
00:05:00,920 --> 00:05:02,920
Je jasné, že vezmou tebe.

11
00:05:03,800 --> 00:05:05,760
Ta rychlost byla neskutečná.

12
00:05:06,560 --> 00:05:08,160
Nejdřív tě musím varovat.

13
00:05:08,240 --> 00:05:11,440
Často si nevšimnu,
když lidi chtějí mluvit nebo měnit téma,

14
00:05:11,520 --> 00:05:14,320
takže rozhovor může trvat půl hodiny
nebo i několik dní.

15
00:05:14,400 --> 00:05:15,800
To nevadí.

16
00:05:18,360 --> 00:05:19,760
Já jsem Saara, mimochodem.

17
00:05:23,320 --> 00:05:24,120
Já Gabriel.

18
00:05:50,200 --> 00:05:52,080
{\an8}- To nevadí.
- Ahoj, mami.

19
00:05:53,360 --> 00:05:55,680
{\an8}Propána. Kde se tu bereš?

20
00:05:57,240 --> 00:05:59,560
Proč jsi nezavolala? Všechno v pořádku?

21
00:05:59,640 --> 00:06:01,640
V pohodě. Jela jsem kolem.

22
00:06:01,720 --> 00:06:05,600
Jak to myslíš?
Londýn je přes hodinu daleko.

23
00:06:07,000 --> 00:06:08,960
- Dáš si něco?
- Kde je táta?

24
........