1
00:00:26,192 --> 00:00:27,610
Páni, tady je zima.

2
00:00:27,693 --> 00:00:28,778
DESÁTÝ DÍL

3
00:00:28,861 --> 00:00:30,488
Jak dlouho tu máme trčet?

4
00:00:31,113 --> 00:00:32,656
Sezením si nic nevyděláme.

5
00:00:33,157 --> 00:00:35,201
Princ dostal strach.

6
00:00:35,943 --> 00:00:39,321
Neměli jsme se vydávat do Wessexu.

7
00:00:39,705 --> 00:00:40,664
Bezpochyby.

8
00:00:41,874 --> 00:00:43,084
Vážně,

9
00:00:43,167 --> 00:00:44,543
taháme za kratší konec…

10
00:00:56,806 --> 00:00:57,765
Blíží se další!

11
00:00:57,848 --> 00:00:59,600
Pozor!

12
00:01:04,146 --> 00:01:05,314
Tak pojďte!

13
00:01:05,981 --> 00:01:08,067
Hoďte sebou a pojďte na mě!

14
00:01:08,150 --> 00:01:11,529
Když tam budete jen tak postávat,

15
00:01:11,612 --> 00:01:13,823
tak se do Vahaly nedostanete.

16
00:01:14,657 --> 00:01:17,576
Co jste zač? Strašáci?

17
00:01:17,660 --> 00:01:20,538
- Parchant jeden.
- Už to v sobě nedokážu dusit.

18
00:01:20,727 --> 00:01:25,899
Cožpak nikdo z vás nemá kuráž
pustit se do boje?

19
00:01:28,629 --> 00:01:29,880
Ragnare!

20
00:01:31,841 --> 00:01:35,136
Ty jeho urážky nás vojáky zostuzují!

21
00:01:35,219 --> 00:01:36,554
Musíme zahájit útok!

22
00:01:36,637 --> 00:01:38,514
Jsme na boj připraveni!

23
00:01:38,597 --> 00:01:41,809
Jsou nás 4 000. Thorkella určitě porazíme!

24
00:01:42,977 --> 00:01:44,103
Ještě ne.

25
00:01:44,186 --> 00:01:45,729
........