1
00:00:37,881 --> 00:00:40,926
<i>- Haló?</i>
<i>- Sonny, tady táta. Spíš? </i>

2
00:00:41,106 --> 00:00:44,109
Ne. Ahoj, chlape. Cvičil jsem.

3
00:00:44,401 --> 00:00:46,903
<i>- Kecy. Ty jsi spal.</i>
- Nespal.

4
00:00:46,987 --> 00:00:50,365
<i>Ten kluk mi pořád bude lhát.</i>
<i>Chováš se, jako by ti bylo šest. </i>

5
00:00:50,657 --> 00:00:53,618
<i>Dobře, tati.</i>
<i>Chovám se, jako by mi bylo šest. </i>

6
00:00:55,120 --> 00:00:58,081
<i>Už máš práci, kde bys pracoval</i>
<i>víc než jeden den týdně? </i>

7
00:00:58,332 --> 00:00:59,583
<i>Pořád hledám.</i>

8
00:01:00,417 --> 00:01:01,543
<i>Hledání ti nezaplatí nájem.</i>

9
00:01:01,793 --> 00:01:04,212
<i>Všechny peníze, co jsem dostal</i>
<i>za tu nehodu s taxíkem,</i>

10
00:01:04,296 --> 00:01:07,049
<i>mi vydělávají na burze. Takže klídek.</i>

11
00:01:07,132 --> 00:01:09,926
<i>- Neutrať je za blbosti.</i>
<i>- Neutratím. </i>

12
00:01:11,428 --> 00:01:14,014
<i>Měl bys je utratit za právní zkoušku.</i>

13
00:01:14,264 --> 00:01:16,933
<i>Ty jsi tu právník. Na tu zkoušku kašlu.</i>

14
00:01:17,100 --> 00:01:19,061
<i>Mám dost svých problémů.</i>

15
00:01:20,395 --> 00:01:22,606
<i>Já nevím, co se ti stalo.</i>

16
00:01:22,814 --> 00:01:25,859
<i>Jak to máš se svojí dívkou, Vanessou?</i>

17
00:01:26,151 --> 00:01:27,361
Všechno v pohodě.

18
00:01:27,486 --> 00:01:28,779
Sakra!

19
00:01:29,321 --> 00:01:30,322
Musím jít.

20
00:01:30,405 --> 00:01:33,033
Sakra! Zase jsi vypnul budík.

21
00:01:33,367 --> 00:01:37,245
Ne! Vlastně jo, vypnul. Ale myslel jsem,
že se potřebuješ vyspat.

22
00:01:37,454 --> 00:01:40,916
Neměla jsem tady zůstávat.
To byla ale blbost.

23
00:01:41,124 --> 00:01:43,919
Proč jdeš do práce? Je neděle.
........