1
00:00:02,020 --> 00:00:03,888
Zbožňuju...

2
00:00:05,516 --> 00:00:09,743
naše svatební talíře tak moc.
Co ty?

3
00:00:10,628 --> 00:00:14,215
Nejsou moc těžké
a nemají drsný povrch.

4
00:00:14,239 --> 00:00:15,608
Ne.

5
00:00:16,319 --> 00:00:17,830
Dojedl jsi?

6
00:00:21,881 --> 00:00:23,906
Měli bychom udělat nějakou hostinu.

7
00:00:23,931 --> 00:00:27,815
Máme šest hladkých,
krásných svatebních talířů.

8
00:00:27,839 --> 00:00:29,888
Můžeme pozvat Franka a Morgan.

9
00:00:30,942 --> 00:00:34,762
To nezní jako zábava
a mohli bychom mít o pár talířů méně.

10
00:00:34,786 --> 00:00:37,489
A co Jordan s Asherem?
To by mohla být zábava.

11
00:00:37,513 --> 00:00:41,033
Ale pokud pozveme Ashera,
ale Jerome ne, není to hrubé?

12
00:00:41,494 --> 00:00:43,992
Dobře, lepší nápad,

13
00:00:44,016 --> 00:00:46,915
přeskočíme tu večeři a trapnost
a sejdeme se s přáteli v práci.

14
00:00:46,939 --> 00:00:48,642
Za minutku budu připravená.

15
00:00:48,666 --> 00:00:51,686
To spíš tak za čtyři,
možná za pět.

16
00:00:51,710 --> 00:00:53,548
Obojí je přijatelné.

17
00:01:04,950 --> 00:01:07,468
Potřebuji záznamy ze svojí operace.

18
00:01:07,689 --> 00:01:09,771
A potřebuješ je?

19
00:01:09,803 --> 00:01:12,200
Protože to vedl Shaun.

20
00:01:12,243 --> 00:01:14,492
Komise nezjistila
žádný důkaz o pochybení.

21
00:01:14,517 --> 00:01:17,770
Neprůkazný. Rozhodli,
že ten důkaz je neprůkazný.

22
00:01:17,794 --> 00:01:19,603
Ráda bych si to zhodnotila sama.

23
00:01:21,831 --> 00:01:23,691
........