1
00:00:03,854 --> 00:00:06,654
Ještě ne, pane.
Vaše žena je v pořádku.

2
00:00:06,778 --> 00:00:09,478
Počkejte tady. Přijdu pro vás.

3
00:00:28,702 --> 00:00:30,902
Podejte mi to dítě. Je to chlapec?

4
00:00:32,226 --> 00:00:33,726
Statný chlapec.

5
00:00:46,450 --> 00:00:47,650
Co jste mu to provedla?

6
00:00:47,674 --> 00:00:49,874
Vůbec nic. Je to Boží zázrak.

7
00:00:51,298 --> 00:00:54,898
Můžu mu to vyřezat a zašít,
pokud chcete. Jako by se to ani nestalo.

8
00:00:58,522 --> 00:01:00,622
Dala jste mé ženě jed.

9
00:01:02,846 --> 00:01:04,846
Vždyť za vámi neustále chodila,

10
00:01:04,870 --> 00:01:08,170
a vždycky vám
něco dávala, není to snad pravda?

11
00:01:10,194 --> 00:01:12,294
Dávala jsem jí jenom nutnou výživu, pane.

12
00:01:12,318 --> 00:01:14,018
Možná tak stravu pro démona.

13
00:01:14,942 --> 00:01:16,242
To není můj syn!

14
00:01:17,866 --> 00:01:18,866
To není můj syn!

15
00:01:38,290 --> 00:01:39,290
Florie!

16
00:01:42,314 --> 00:01:45,514
Kde jen může být?
Dorazila před pár hodinami.

17
00:01:46,738 --> 00:01:47,838
Všichni jsou tamhle.

18
00:01:54,262 --> 00:01:57,162
Jsou to dvě noci,
co jsem šel z kostela,

19
00:01:57,186 --> 00:01:59,986
kdy jsem ve větru slyšel takové kvílení.

20
00:02:00,010 --> 00:02:03,110
Jako by někdo zabil nějaké zvíře.

21
00:02:03,134 --> 00:02:06,634
Takže jsem ten nářek
následoval do takové skromné chatky,

22
00:02:07,358 --> 00:02:10,258
kde jsem našel tuhle ženu!

23
00:02:11,282 --> 00:02:14,182
Kterou často vídávám, jak chodí do lesa.

24
00:02:15,006 --> 00:02:18,806
........