1
00:00:09,520 --> 00:00:12,360
Stále mám na zápěstí
otisk tvých zubů.

2
00:00:12,880 --> 00:00:15,480
- Možná nikdy nezmizí.
- Promiň, zlato.

3
00:00:16,000 --> 00:00:19,160
Právě ze mě vyšla lidská bytost.

4
00:00:20,000 --> 00:00:21,800
- Promiň. Moje chyba.
- Bez anestezie.

5
00:00:21,880 --> 00:00:23,560
Promiň, jsem blbec.

6
00:00:24,320 --> 00:00:27,000
Ale bylo to
šílené, Andréo. Šílené.

7
00:00:27,680 --> 00:00:30,160
Už jsi byla moje
hrdinka, ale tohle je...

8
00:00:30,240 --> 00:00:32,280
Ten den si zapamatujeme.

9
00:00:32,360 --> 00:00:36,280
To určitě. Tak jak se jmenuje?

10
00:00:36,360 --> 00:00:37,400
Flora.

11
00:00:38,840 --> 00:00:40,120
Krásné jméno.

12
00:00:41,320 --> 00:00:44,440
Našel jsem jméno
pro projekt našeho dítěte.

13
00:00:45,160 --> 00:00:46,680
"Agenti štěstí."

14
00:00:48,400 --> 00:00:49,480
Co ty na to?

15
00:00:50,640 --> 00:00:53,040
Haló? Andréo, jsi tam?

16
00:00:53,120 --> 00:00:57,880
- Jo. Já nevím.
- "Agenti štěstí", dobré, ne?

17
00:00:59,240 --> 00:01:00,440
Je to štěstí.

18
00:01:00,960 --> 00:01:04,120
Jsem rád, že mohu
pracovat s rozumnými lidmi,

19
00:01:04,200 --> 00:01:07,680
kteří respektují práci
druhých lidí. Samozřejmě.

20
00:01:08,360 --> 00:01:09,880
Dobře, bezva.

21
00:01:09,960 --> 00:01:12,880
Zavoláme si. Nashle.

22
00:01:14,160 --> 00:01:17,520
- Všechno v pořádku?
- Jo. Je rozpor ve tvých smlouvách.

23
00:01:17,600 --> 00:01:20,720
........