1
00:00:06,198 --> 00:00:12,656
V Tóře se píše, že musíte přivítat,
nakrmit, milovat a učit cizince

2
00:00:12,739 --> 00:00:13,698
a modlit se s nimi.

3
00:00:13,781 --> 00:00:15,573
- Pane Wentworthe.
- Žiju tady.

4
00:00:15,656 --> 00:00:17,948
Tady, tam a všude možně.

5
00:00:18,031 --> 00:00:21,323
<i>Když jsem ho uviděla, vypadal rozzuřeně,</i>

6
00:00:21,406 --> 00:00:23,948
<i>jako by chtěl Holta zabít. Můžu mu věřit?</i>

7
00:00:24,031 --> 00:00:28,364
Protože nehodlám nikoho krýt.
Nedělala jsem to a nebudu to dělat.

8
00:00:28,448 --> 00:00:29,489
Rozumíme si?

9
00:00:29,573 --> 00:00:32,406
<i>Holt byl obviněn z teroristické hrozby
a pokusu o vraždu</i>

10
00:00:32,489 --> 00:00:34,239
<i>za útok na Annu Harveyovou.</i>

11
00:00:34,323 --> 00:00:37,198
<i>Pořád nevíme,
co se stalo s Elisabeth Serrovou.</i>

12
00:00:37,281 --> 00:00:40,448
<i>Tím to celé nezačalo,
ale musíme to dokončit.</i>

13
00:00:40,531 --> 00:00:41,948
Zjistěte, co se jí stalo.

14
00:00:42,031 --> 00:00:45,698
Můžete to urychlit?
Dostanu pět táců, když to stihnu do pátku.

15
00:00:45,781 --> 00:00:49,781
Kdo měl na starosti rodinné finance?
Vy nebo Elisabeth?

16
00:00:49,864 --> 00:00:54,114
Ona. Nejdřív hodně vydělala.
Pak to šlo do háje.

17
00:00:54,198 --> 00:00:56,656
- Přivedete mého prvního tátu?
- Danny!

18
00:00:56,739 --> 00:00:59,239
Nemám dobrý pocit, že tam s nimi zůstává.

19
00:00:59,323 --> 00:01:02,573
<i>Nemáme toho dost na zapojení sociálky.</i>

20
00:01:02,656 --> 00:01:06,614
Jestli je Elisabeth mrtvá,
nezabila se sama. Zabil ji Paul.

21
00:01:06,698 --> 00:01:08,906
Hanney ji možná prosil, ať s ním odjede.

22
00:01:08,989 --> 00:01:11,073
Uvažovala o tom, ale pak ho odmítla.

23
........