1
00:00:33,613 --> 00:00:36,620
Tohle nosil můj syn.

2
00:00:36,876 --> 00:00:38,438
Mělo by ti to padnout.

3
00:00:38,533 --> 00:00:41,796
Měli bychom ti vybrat
chlapecké jméno.

4
00:00:42,050 --> 00:00:44,885
Co třeba Hank Junior?

5
00:00:45,947 --> 00:00:49,376
To by udělal běloch.

6
00:00:49,642 --> 00:00:56,975
Tolik milují svá jména,
že ta stejná dávají i svým synům.

7
00:00:57,007 --> 00:01:01,874
A jejich synové zase svým synům.

8
00:01:07,776 --> 00:01:12,389
Zanedlouho to budou jen čísla.

9
00:01:12,460 --> 00:01:16,020
Třetí, čtvrtý.

10
00:01:16,732 --> 00:01:20,276
Nic neznamenají.

11
00:01:21,833 --> 00:01:24,465
Co třeba Joe?

12
00:01:24,536 --> 00:01:27,700
Je mi to jedno.

13
00:01:28,445 --> 00:01:31,843
Tak budeš Joe.

14
00:01:32,740 --> 00:01:35,081
A kde je tvůj syn teď?

15
00:01:35,475 --> 00:01:37,570
Žene sem další stádo.

16
00:01:38,269 --> 00:01:40,225
Brzy se vrátí.

17
00:01:40,250 --> 00:01:42,050
Pak ho pošleš za mým otcem?

18
00:01:42,250 --> 00:01:43,695
Pak mu dám večeři.

19
00:01:43,720 --> 00:01:46,741
Pak se vyspí.

20
00:01:47,183 --> 00:01:50,155
Pak ho pošlu za tvým otcem.

21
00:02:20,621 --> 00:02:24,823
Všechno ostatní z té školy
musíme spálit.

22
00:03:11,028 --> 00:03:14,247
Tohle bychom asi
spálit neměli.

23
00:03:19,167 --> 00:03:26,125
Byl jsem v jednom z těch
jejich vězení.

24
00:03:28,786 --> 00:03:34,584
Každý den nám četli verše.
........