1
00:00:46,880 --> 00:00:48,840
{\an8}Zlato, už jsme tady.

2
00:01:12,360 --> 00:01:13,760
{\an8}Taky si něco vezmu.

3
00:01:16,200 --> 00:01:17,160
Zdravím.

4
00:01:18,640 --> 00:01:19,800
Hele!

5
00:01:19,880 --> 00:01:22,280
Ahoj, můžu tě poprosit o autogram?

6
00:01:23,880 --> 00:01:25,120
Nemám propisku.

7
00:01:36,000 --> 00:01:37,400
{\an8}Moje hvězda.

8
00:01:46,000 --> 00:01:48,600
Promiňte, můžu poprosit o autogram?

9
00:01:48,680 --> 00:01:49,520
Jasně.

10
00:01:52,600 --> 00:01:53,800
Dobře.

11
00:01:57,360 --> 00:01:59,040
<i>Vítejte zpátky v realitě.</i>

12
00:01:59,120 --> 00:02:01,240
<i>- Máte zapnuté mobily?</i>
<i>- Co se děje?</i>

13
00:02:01,320 --> 00:02:04,440
{\an8}<i>Říkals, že když na dva měsíce odjedeme,</i>
<i>uklidní se to.</i>

14
00:02:04,960 --> 00:02:06,480
{\an8}<i>Taky tě rád vidím.</i>

15
00:02:07,520 --> 00:02:09,960
- Přišli jsme o něco důležitého?
- <i>Moc ne.</i>

16
00:02:10,040 --> 00:02:13,360
<i>Náš fotbalový tým bojoval jako nikdy</i>
<i>a jako vždy prohrál.</i>

17
00:02:13,440 --> 00:02:16,280
<i>Petržel je kvůli inflaci dvakrát dražší</i>

18
00:02:16,760 --> 00:02:19,920
<i>a tisk miluje Moniku. Jsi úplně všude.</i>

19
00:02:20,000 --> 00:02:20,880
A já?

20
00:02:21,520 --> 00:02:22,360
<i>A ty…</i>

21
00:02:23,440 --> 00:02:26,000
<i>Málem jsem zapomněl. Vítejte doma.</i>

22
00:02:26,080 --> 00:02:26,920
<i>Ahoj!</i>

23
00:02:27,520 --> 00:02:31,000
{\an8}LÁSKA NA KVADRÁT JEŠTĚ JEDNOU

24
00:02:31,080 --> 00:02:33,040
- Dobrý!
- Zdravím, slečno Moniko.
........