1
00:00:00,900 --> 00:00:03,860
{\an8}<i>Na 12 hodin vypadla elektřina.
Mysleli jsme, že jste mrtví.</i>

2
00:00:03,940 --> 00:00:06,140
{\an8}- Máte tam ženu.
- Je u ní její sestra.

3
00:00:06,220 --> 00:00:11,100
<i>Tu noc k něčemu došlo.
Každá žena otěhotněla.</i>

4
00:00:11,180 --> 00:00:12,620
- To je kamera?
- Je.

5
00:00:12,700 --> 00:00:14,220
<i>Oni nás natáčejí.</i>

6
00:00:14,300 --> 00:00:16,420
Myslíš si, že nedokážu vychovat dítě.

7
00:00:16,500 --> 00:00:19,380
Mou DNA dítě má, tvou ale ne.

8
00:00:26,380 --> 00:00:29,940
<i>Dva roky po porodech
jsme vedli tajný život.</i>

9
00:00:34,380 --> 00:00:36,780
{\an8}<i>Nikomu jsme se nesvěřovali, co prožíváme.</i>

10
00:00:42,980 --> 00:00:45,660
- Dobré ráno.
- Dobré ráno.

11
00:00:47,060 --> 00:00:52,380
{\an8}Nás svět se smrsknul na samotný Midwich.

12
00:01:05,300 --> 00:01:07,020
<i>Zvykli jsme si na tento život.</i>

13
00:01:09,060 --> 00:01:10,860
{\an8}<i>I na jeho pravidla.</i>

14
00:01:14,500 --> 00:01:16,820
<i>Všimli jsme si,
že jsou naše děti výjimečné.</i>

15
00:01:17,780 --> 00:01:19,940
<i>Na svůj věk neobvyklé.</i>

16
00:01:20,020 --> 00:01:23,260
<i>Ale milovali jsme je a ony nás.</i>

17
00:01:26,660 --> 00:01:30,980
<i>Říkali jsme si, že máme štěstí,
že je všechno v pořádku.</i>

18
00:01:33,780 --> 00:01:37,020
<i>Než se jednoho rána všechno změnilo.</i>

19
00:02:00,900 --> 00:02:03,300
Sunny, copak to děláš?

20
00:02:09,340 --> 00:02:10,500
Už jdu.

21
00:02:30,060 --> 00:02:37,060
Dvacet tři, 24, 26, 27,

22
00:02:37,140 --> 00:02:40,860
28, 29, 30.

23
00:02:40,940 --> 00:02:42,500
Už na vás jdu.

........