1
00:00:14,597 --> 00:00:17,642
{\an8}Jak chcete svým dětem představit golf?

2
00:00:17,726 --> 00:00:20,979
{\an8}Minulý týden jsem se díval na golf

3
00:00:21,062 --> 00:00:23,565
{\an8}a Poppy mi říká:
„Golf se mi nelíbí.“ Cože?

4
00:00:24,274 --> 00:00:27,318
„Vidíš všechno kolem sebe?
To máš díky golfu.“

5
00:00:29,404 --> 00:00:31,489
Nejspíš sis ani tenhle rok

6
00:00:31,573 --> 00:00:35,326
mimo hřiště neuměl představit,
ale vypadáš, že ti to svědčí.

7
00:00:35,410 --> 00:00:38,455
Tohle je první rok,
co jsem v radě PGA TOUR.

8
00:00:38,538 --> 00:00:39,956
Občas si říkám,

9
00:00:40,040 --> 00:00:42,959
že jsem si tedy vybral dobu zapojit se

10
00:00:43,043 --> 00:00:45,628
s tím vším,
co se v tomhle sportu teď děje.

11
00:00:45,712 --> 00:00:47,505
Občas to bylo náročné.

12
00:00:47,589 --> 00:00:51,342
Možná jsem se do toho někdy příliš ponořil

13
00:00:51,426 --> 00:00:53,303
a vzal jsem si to za své,

14
00:00:53,386 --> 00:00:56,264
ale mám pocit, že to, co někteří udělali,

15
00:00:56,347 --> 00:00:58,808
ovlivnilo celý svět profi golfu.

16
00:00:58,892 --> 00:01:01,644
Snažím se bránit to,
co považuji za správné.

17
00:01:03,271 --> 00:01:05,940
<i>Rory McIlroy věří,</i>
<i>že mladší generace golfistů</i>

18
00:01:06,024 --> 00:01:10,278
<i>čelí obrovskému riziku, kdyby se přidali</i>
<i>k lukrativní Super Golf League,</i>

19
00:01:10,361 --> 00:01:12,405
<i>kterou vede Greg Norman.</i>

20
00:01:12,489 --> 00:01:15,575
{\an8}<i>Letošní sezónu popisuje jediné slovo.</i>

21
00:01:16,159 --> 00:01:17,077
{\an8}Zvrat.

22
00:01:17,160 --> 00:01:20,705
Nejlepší hráči světa říkají ne.
To o tom musí něco napovídat.

23
00:01:20,789 --> 00:01:23,416
{\an8}Otřáslo to golfovým ekosystémem,
........