1
00:00:06,006 --> 00:00:08,049
Nikomu neublížíme

2
00:00:08,133 --> 00:00:12,053
a zachráníme všechny,
kdo letos propadají, včetně vás dvou.

3
00:00:14,139 --> 00:00:15,223
Dokonalý plán.

4
00:00:16,224 --> 00:00:17,517
<i>Máme celou noc.</i>

5
00:00:18,268 --> 00:00:19,352
<i>A pistoli.</i>

6
00:00:22,814 --> 00:00:24,149
Evo, skloň tu zbraň.

7
00:00:26,776 --> 00:00:28,987
<i>A experty na otevírání zámků.</i>

8
00:00:33,700 --> 00:00:34,534
Hotovo.

9
00:00:35,035 --> 00:00:36,202
My mámě splněno.

10
00:00:36,911 --> 00:00:38,455
Co? Nepůjdete dovnitř?

11
00:00:39,039 --> 00:00:40,373
Díky, ale ne.

12
00:00:40,457 --> 00:00:41,541
Tak hodně štěstí.

13
00:00:42,167 --> 00:00:45,086
A opatrně s tou zbraní, Evo.
Není to hračka.

14
00:00:45,587 --> 00:00:47,213
- Dobře. Čau.
- Jdeme.

15
00:00:53,178 --> 00:00:55,764
Hele, vedeš si dobře.

16
00:00:56,264 --> 00:00:57,390
Všechno dáváš.

17
00:00:57,474 --> 00:00:59,059
V tom případě…

18
00:00:59,642 --> 00:01:01,770
- Vezmeme to a…
- Ne.

19
00:01:03,188 --> 00:01:04,314
Proč jsi přišel?

20
00:01:05,482 --> 00:01:06,608
Nepotřebuješ to.

21
00:01:07,317 --> 00:01:10,195
Nechtěl jsem tě v tom nechat samotnou.

22
00:01:12,113 --> 00:01:13,239
Jsi úžasný, Camilo.

23
00:01:14,199 --> 00:01:16,534
Nikdy jsem takového kamaráda neměla.

24
00:01:18,078 --> 00:01:19,162
Nezapomenu ti to.

........