1
00:00:06,640 --> 00:00:12,480
-Hitlerovo impérium,
které se v letech 1943-1944

2
00:00:12,480 --> 00:00:16,160
rozléhalo od Volhy
až po Lamanšský průplav,

3
00:00:16,160 --> 00:00:18,840
se začalo pod útokem
sovětské armády

4
00:00:18,840 --> 00:00:21,560
a angloamerických vylodění
hroutit.

5
00:00:21,560 --> 00:00:25,360
Na východě je nacistická armáda
vytlačována za ruské hranice,

6
00:00:25,360 --> 00:00:28,480
zdecimována a donucena
ke zdrcujícímu ústupu

7
00:00:28,480 --> 00:00:30,800
přes Ukrajinu a Polsko.

8
00:00:33,480 --> 00:00:36,880
Od jihu, kde se už
Mussoliniho režim zhroutil,

9
00:00:36,880 --> 00:00:40,720
stoupají po italském poloostrově
Angloameričané.

10
00:00:45,520 --> 00:00:49,120
V červnu 1944 byl osvobozen Řím.

11
00:00:49,120 --> 00:00:53,040
Oddíly italské armády a partyzánů
se připojují k Američanům

12
00:00:53,040 --> 00:00:56,560
a účastní se lovu nacistů
na italské půdě.

13
00:00:58,320 --> 00:01:01,520
Po osvobození Paříže
je také na západě

14
00:01:01,520 --> 00:01:04,560
nacistická armáda tlačena k Rýnu.

15
00:01:06,840 --> 00:01:11,680
11. dubna 1945 Angloameričané
dosáhnou řeky Labe.

16
00:01:11,680 --> 00:01:15,400
16. dubna začnou Rusové
bitvu o Berlín.

17
00:01:17,040 --> 00:01:21,760
Chybí 15 dnů do konce vlády
Hitlera mezi sutěmi jeho říše

18
00:01:21,760 --> 00:01:25,200
a do konce hororů
koncentračních táborů,

19
00:01:25,200 --> 00:01:28,360
kde miliony lidí
našly strašlivou smrt.

20
00:01:28,360 --> 00:01:31,800
Na severu Mussolini
vstoupil do války

21
00:01:31,800 --> 00:01:35,640
ve víře rozdělení kořisti
........