1
00:00:06,006 --> 00:00:07,966
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:10,468 --> 00:00:12,220
Zlato, tohle asi nezvládneme.

3
00:00:12,721 --> 00:00:14,014
Jsme fakt tak zoufalí?

4
00:00:14,889 --> 00:00:16,182
Ani jeden nemáme práci.

5
00:00:16,683 --> 00:00:17,767
Potřebujeme prachy.

6
00:00:19,477 --> 00:00:23,064
Začíná mi být silně nevolno.

7
00:00:23,148 --> 00:00:24,899
Tak se koukej sebrat.

8
00:00:25,525 --> 00:00:27,027
Naše děti musí jíst.

9
00:00:27,110 --> 00:00:28,403
Musíme to udělat.

10
00:00:28,486 --> 00:00:31,114
My nebudeme dělat nic. Ty počkáš v autě.

11
00:00:38,329 --> 00:00:39,664
Ahoj, co vy tady?

12
00:00:42,459 --> 00:00:45,003
Regina chce mluvit s Lukrécií. Je tady?

13
00:00:45,086 --> 00:00:46,629
Paní Turnerová je v kanceláři.

14
00:00:47,172 --> 00:00:48,798
„Paní Turnerová je v kan…“

15
00:00:48,882 --> 00:00:51,593
Mluvíš jako postava z hloupýho hororu.

16
00:00:53,845 --> 00:00:55,680
To mělo jako být varování?

17
00:00:55,764 --> 00:00:59,184
Myslíš, že pro mě je to snadný?

18
00:00:59,267 --> 00:01:01,603
Víš, jaký to teď mezi náma je.

19
00:01:01,686 --> 00:01:04,731
A teď to musím skousnout
a prosit ji, ať tě vezme zpět.

20
00:01:05,523 --> 00:01:06,566
Nemusíš.

21
00:01:07,484 --> 00:01:10,070
Prostě mě nech prodat další krev.

22
00:01:12,363 --> 00:01:13,281
„Další“?

23
00:01:22,165 --> 00:01:24,584
BENNIEHO DÍLNA

24
00:01:25,293 --> 00:01:27,003
Co sakra děláš v mým kanclu?

25
00:01:27,087 --> 00:01:29,339
A kde je má šťastná skvrna od oleje?
........