1
00:00:06,000 --> 00:00:10,166
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:13,208 --> 00:00:15,750
<i>Bolest odchází, když dýcháš.</i>

3
00:00:16,833 --> 00:00:19,416
<i>Nejsi neschopný.</i>

4
00:00:20,250 --> 00:00:22,625
<i>Nejsi tak ošklivý, jak tvrdí.</i>

5
00:00:23,541 --> 00:00:25,708
<i>Představ si sebe na poli.</i>

6
00:00:27,041 --> 00:00:29,125
<i>Jsi v poklidu. Jsi klidný…</i>

7
00:00:29,208 --> 00:00:30,916
<i>Vlny nádechu a výdechu…</i>

8
00:00:31,000 --> 00:00:32,375
<i>Jsi klidný</i>

9
00:00:32,875 --> 00:00:35,958
<i>a uvolnil ses vlnami vlastního dechu.</i>

10
00:00:37,041 --> 00:00:38,166
Co to je, mami?

11
00:00:38,250 --> 00:00:40,916
Investuju. Nechci tvému otci nic dlužit.

12
00:00:41,500 --> 00:00:45,000
- Táta říkal, že je to dočasné.
- Takhle je to lepší.

13
00:00:45,083 --> 00:00:48,458
To jsou moje pokrmy, Judith!
Není tam zmrzlina!

14
00:00:49,166 --> 00:00:53,000
To nic. Je to způsob,
jak uzavřít kapitolu.

15
00:00:53,083 --> 00:00:54,166
Jít dál.

16
00:00:54,250 --> 00:00:55,083
Jasně.

17
00:00:55,166 --> 00:00:56,208
Kam jdeš?

18
00:00:56,291 --> 00:00:58,166
Ten kříž na tobě vypadá divně.

19
00:00:58,250 --> 00:00:59,708
Před terapií něco mám.

20
00:00:59,791 --> 00:01:01,083
Tys zase začal?

21
00:01:02,250 --> 00:01:03,083
Jo.

22
00:01:04,125 --> 00:01:04,958
Ahoj, babi.

23
00:01:06,416 --> 00:01:08,125
Kde jsi mi schovala čokoládu?

24
00:01:08,208 --> 00:01:09,500
Máš cukrovku, Judith!

25
........