[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]
Active Line: 145

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:11.05,0:00:12.13,Default,,0,0,0,,Potenciál zbraně...
Dialogue: 0,0:00:14.01,0:00:18.14,Default,,0,0,0,,Nula. Potenciál zbraně... nulový.
Dialogue: 0,0:00:18.30,0:00:19.51,Default,,0,0,0,,Potenciál zbraně...
Dialogue: 0,0:00:35.66,0:00:37.49,Default,,0,0,0,,Potenciál zbraně...
Dialogue: 0,0:00:38.28,0:00:40.37,Default,,0,0,0,,Nekonečný.
Dialogue: 0,0:00:44.66,0:00:50.00,Default,,0,0,0,,Zde jsou jedny z největších zásob ropy na světě.
Dialogue: 0,0:00:50.17,0:00:53.51,Default,,0,0,0,,Neprozkoumané a čekající na pohlcení.
Dialogue: 0,0:00:53.63,0:00:59.35,Default,,0,0,0,,Už cítím, jak ve mně sílí crescendo.
Dialogue: 0,0:01:00.72,0:01:02.68,Default,,0,0,0,,Rychle. Stáhněte si mapu.
Dialogue: 0,0:01:08.90,0:01:14.78,Default,,0,0,0,,Pro přístup k oleji budeme potřebovat vzorkovač jádra ITH.
Dialogue: 0,0:01:14.94,0:01:19.49,Default,,0,0,0,,Připomnělo mi to jednu věc. Co dalšího je na našem seznamu úkolů?
Dialogue: 0,0:01:24.20,0:01:27.33,Default,,0,0,0,,Zbavte svět Maxe Steela
Dialogue: 0,0:01:27.50,0:01:30.59,Default,,0,0,0,,a prodavač párků v rohlíku, který na mě hodil hořčici.
Dialogue: 0,0:01:30.75,0:01:36.47,Default,,0,0,0,,A zbavte svět toxické znečišťující látky známé jako lidstvo!
Dialogue: 0,0:01:36.63,0:01:39.80,Default,,0,0,0,,Se vším tím olejem v našich tělech,
Dialogue: 0,0:01:39.97,0:01:43.47,Default,,0,0,0,,budeme nepřekonatelní.
Dialogue: 0,0:01:48.39,0:01:53.61,Default,,0,0,0,,Pojďme odsud, než dorazí N-Tek idioti.
Dialogue: 0,0:01:53.82,0:01:57.90,Default,,0,0,0,, Ach můj! -Připravte se na ultralink.
Dialogue: 0,0:02:08.16,0:02:11.21,Default,,0,0,0,,Ultralink se vás snaží vzít.
Dialogue: 0,0:02:11.38,0:02:13.25,Default,,0,0,0,,Bojuj, Rybičko!
Dialogue: 0,0:02:15.46,0:02:18.30,Default,,0,0,0,,-Ne...-Spojení s nepředvídatelným cílem.
Dialogue: 0,0:02:27.48,0:02:29.10,Default,,0,0,0,,Malá ryba?
Dialogue: 0,0:02:29.60,0:02:33.69,Default,,0,0,0,,Já jsem Plaztek!
Dialogue: 0,0:02:44.91,0:02:49.41,Default,,0,0,0,,-Malá ryba! -Dostaň mě odsud, ty měkký mozko!
Dialogue: 0,0:02:49.58,0:02:54.92,Default,,0,0,0,,Mým úkolem jako ultralinku Makino je ničit.
Dialogue: 0,0:02:55.09,0:02:57.59,Default,,0,0,0,,Zbavte svět Maxe Steela
Dialogue: 0,0:02:57.76,0:03:02.59,Default,,0,0,0,,a prodavač párků v rohlíku, který na mě hodil hořčici.
Dialogue: 0,0:03:02.76,0:03:05.97,Default,,0,0,0,,Popadněte základní vzorkovač od ITH
Dialogue: 0,0:03:06.22,0:03:07.81,Default,,0,0,0,,a zbavit svět
Dialogue: 0,0:03:07.93,0:03:13.81,Default,,0,0,0,,toxické znečišťující látky známé jako lidstvo!
Dialogue: 0,0:03:13.98,0:03:16.77,Default,,0,0,0,,Ten ultralink je šílený.
Dialogue: 0,0:03:17.03,0:03:20.90,Default,,0,0,0,,Pomůžu ti, Rybičko! Zachráním tě!
Dialogue: 0,0:03:23.95,0:03:26.78,Default,,0,0,0,,Jmenuji se Steel. Tohle je můj člověk, Max.
Dialogue: 0,0:03:26.95,0:03:28.37,Default,,0,0,0,,Turbo režim!
Dialogue: 0,0:03:30.20,0:03:32.83,Default,,0,0,0,,Společně chráníme Zemi před padouchy.
Dialogue: 0,0:03:33.00,0:03:35.71,Default,,0,0,0,,Monstra, ultralinky...
Dialogue: 0,0:03:35.88,0:03:37.71,Default,,0,0,0,,Víš. Jako superhrdinové.
Dialogue: 0,0:03:37.88,0:03:39.76,Default,,0,0,0,,Máme dokonce tajnou identitu.
Dialogue: 0,0:03:39.92,0:03:42.80,Default,,0,0,0,,Jsme nejlepší Turbo tým.
Dialogue: 0,0:03:43.89,0:03:45.22,Default,,0,0,0,,Max má energii.
Dialogue: 0,0:03:45.35,0:03:47.72,Default,,0,0,0,,Mám mimozemské znalosti, abych to mohl ovládat.
Dialogue: 0,0:03:47.89,0:03:50.60,Default,,0,0,0,,A my se připravujeme na naši největší bitvu.
Dialogue: 0,0:03:50.98,0:03:53.81,Default,,0,0,0,,Společně jsme Max Steel.
Dialogue: 0,0:04:01.74,0:04:05.78,Default,,0,0,0,,Nerozumím, byla to jen geologická laboratoř.
Dialogue: 0,0:04:06.82,0:04:10.58,Default,,0,0,0,,-Žádné pokročilé zbraně ke krádeži. -Co hledal Toxzon?
Dialogue: 0,0:04:10.75,0:04:15.50,Default,,0,0,0,,Přišli jsme to zjistit. Vy, označte oblast.
Dialogue: 0,0:04:15.67,0:04:17.96,Default,,0,0,0,,Vy, označte oblast kolem oblasti.
Dialogue: 0,0:04:18.17,0:04:20.76,Default,,0,0,0,,A vy, přineste více šťávy.
Dialogue: 0,0:04:20.92,0:04:23.26,Default,,0,0,0,,Tohle chutná jako praní.
Dialogue: 0,0:04:23.38,0:04:26.05,Default,,0,0,0,,Pojďme vyřešit tento svitek a najít zločince.
Dialogue: 0,0:04:27.51,0:04:31.68,Default,,0,0,0,,Pozor chlapi! Nekontaminujme místo činu.
Dialogue: 0,0:04:31.85,0:04:34.39,Default,,0,0,0,,Toxzon už byl kontaminován, Steel.
Dialogue: 0,0:04:34.56,0:04:38.27,Default,,0,0,0,,Překročil jsi čáru, Forge! Sleduji tě.
Dialogue: 0,0:04:38.40,0:04:41.03,Default,,0,0,0,,Toto policejní oblečení je mimo limit.
Dialogue: 0,0:04:41.15,0:04:43.86,Default,,0,0,0,,Strávil noc sledováním policejních pořadů.
Dialogue: 0,0:04:47.41,0:04:49.62,Default,,0,0,0,,Tady není nic k vidění. pokračovat.
Dialogue: 0,0:04:51.54,0:04:56.33,Default,,0,0,0,,Dobře kluci! Chci, aby byl případ vyřešen, když...
Dialogue: 0,0:04:57.79,0:04:59.92,Default,,0,0,0,,Obnovuji své smysly.
Dialogue: 0,0:05:04.47,0:05:06.59,Default,,0,0,0,,Už jdu, Rybičko!
Dialogue: 0,0:05:06.76,0:05:10.89,Default,,0,0,0,,Pokud Plaztek zraní jednu z tvých šupin,
Dialogue: 0,0:05:11.14,0:05:13.56,Default,,0,0,0,,Donutím tě zaplatit!
Dialogue: 0,0:05:18.48,0:05:19.69,Default,,0,0,0,,Pizza je hotová.
Dialogue: 0,0:05:23.03,0:05:24.53,Default,,0,0,0,,Vypněte to.
Dialogue: 0,0:05:26.99,0:05:30.58,Default,,0,0,0,,Steel, zjišťoval, co data Turbo Star znamenají.
Dialogue: 0,0:05:30.74,0:05:33.75,Default,,0,0,0,,- Vážně? -No ne.
Dialogue: 0,0:05:33.91,0:05:37.33,Default,,0,0,0,,Ale když to rozluštíme, odpoví nám to na spoustu otázek.
Dialogue: 0,0:05:37.46,0:05:42.00,Default,,0,0,0,,Pojďme to rozebrat, Maxi, ale teď začala pánská noc!
Dialogue: 0,0:05:42.17,0:05:44.38,Default,,0,0,0,,Máme pizzu, nealko nápoje,
Dialogue: 0,0:05:44.59,0:05:48.72,Default,,0,0,0,,hodiny špatných filmů o policajtech a nejlepší ze všech...
Dialogue: 0,0:05:53.06,0:05:57.31,Default,,0,0,0,,-Turbo prostorový zvuk! -Jo!
Dialogue: 0,0:05:57.44,0:06:01.90,Default,,0,0,0,,Máte představu, jak bude Turbo Lethal Weapon 4 vypadat v těchto krabicích?
Dialogue: 0,0:06:02.11,0:06:04.44,Default,,0,0,0,,Turbo Death Machine 4?
Dialogue: 0,0:06:04.57,0:06:07.53,Default,,0,0,0,,Nejvtipnější policajtský film na světě!
Dialogue: 0,0:06:07.65,0:06:09.82,Default,,0,0,0,,Pojďme se nyní podívat na čtyři filmy.
Dialogue: 0,0:06:10.03,0:06:13.49,Default,,0,0,0,,-Bude to úžasné, Steele! -Jo!
Dialogue: 0,0:06:14.99,0:06:18.54,Default,,0,0,0,,-Max, Steel, útočí na ITH. -Jdeme.
Dialogue: 0,0:06:19.96,0:06:22.29,Default,,0,0,0,,Bohužel to budeme muset nechat pozastavené.
Dialogue: 0,0:06:23.80,0:06:25.63,Default,,0,0,0,,S knírem nebo bez?
Dialogue: 0,0:06:25.80,0:06:28.01,Default,,0,0,0,,Upřímně, už mě ten knír unavuje.
Dialogue: 0,0:06:28.30,0:06:32.85,Default,,0,0,0,,Pak žádný knír. Turbo letový režim!
Dialogue: 0,0:06:44.86,0:06:47.86,Default,,0,0,0,,Vzal jsem vzorkovač laserového jádra.
Dialogue: 0,0:06:48.03,0:06:53.07,Default,,0,0,0,,Přechod k další fázi plánu: zničení lidstva.
........