1
00:00:07,382 --> 00:00:08,716
Chefe!

2
00:00:08,799 --> 00:00:10,343
Ty ses nastrojil.

3
00:00:10,427 --> 00:00:12,137
Promiň, máma chce vidět svého manžela.

4
00:00:12,221 --> 00:00:13,805
-Láska mého života.
-Jak se máš?

5
00:00:13,889 --> 00:00:14,972
LAWRENCE DURAN
MARKŮV OSOBNÍ KUCHAŘ

6
00:00:15,056 --> 00:00:16,475
Páni. Je to gigolo, mami.

7
00:00:17,600 --> 00:00:18,727
Proto ho miluju.

8
00:00:18,809 --> 00:00:21,437
Já se o tebe postarám.

9
00:00:21,522 --> 00:00:24,523
Můžu ti namíchat svoje speciální sérum...

10
00:00:24,608 --> 00:00:26,026
Aby ses dostala zpátky do formy.

11
00:00:27,069 --> 00:00:28,987
-Jo.
-Říkám tomu Viagroguláš.

12
00:00:32,115 --> 00:00:33,783
Brzy se za tebou přijedeme podívat.

13
00:00:33,866 --> 00:00:35,618
-Miluju tě.
-To doufám.

14
00:00:35,702 --> 00:00:37,244
Mám tě rád, mami.

15
00:00:37,328 --> 00:00:38,455
Já tebe taky, zlato.

16
00:00:40,999 --> 00:00:43,542
Tati? Zkidni se, jo?

17
00:00:59,809 --> 00:01:01,227
50 vteřin!

18
00:01:02,645 --> 00:01:03,646
Zbývá 45 vteřin..

19
00:01:04,063 --> 00:01:06,942
Ahoj. Jsme zpátky ve studiu F45.

20
00:01:07,025 --> 00:01:08,317
Nechápu, proč tu nejste.

21
00:01:08,401 --> 00:01:09,486
Koukněte na tuhle lekci.

22
00:01:09,568 --> 00:01:11,070
Jsem dnes jedním z trenérů.

23
00:01:11,153 --> 00:01:13,072
Budu trénovat Ace a Chefa.

24
00:01:13,155 --> 00:01:15,825
Budu je tvrdě... tvrdě tzrénovat.

........