1
00:00:07,089 --> 00:00:11,052
OTEC STU

2
00:00:13,471 --> 00:00:15,932
Jak víte, je tu Mark
a také jsem vám chtěla představit

3
00:00:16,015 --> 00:00:18,060
našeho ředitele
a předsedu Randyho Edekera.

4
00:00:18,142 --> 00:00:19,728
Když jsem mluvil s Markem, řekl mi:

5
00:00:19,811 --> 00:00:24,190
"Opravdu jsem chtěl přijet do Iowy
na premiéru toho filmu."

6
00:00:24,274 --> 00:00:27,193
Je to snímek, který jsem se snažil
natočit už nějakou dobu.

7
00:00:27,277 --> 00:00:28,820
Je to můj vášnivý projekt

8
00:00:28,903 --> 00:00:33,449
a je mi ctí, že jsem si zahrál Stuarta
Longa a přivést jeho příběh na obrazovku.

9
00:00:33,532 --> 00:00:34,909
MĚSTO IOWA

10
00:00:34,993 --> 00:00:35,994
Sarah...

11
00:00:37,079 --> 00:00:39,915
-Na chvíli to zastavujeme.
-Jo.

12
00:00:41,832 --> 00:00:44,919
Omlouvám se, že ruším,
ale právě se spustily tornádo sirény.

13
00:00:45,002 --> 00:00:47,214
Marku, chceš, abych tě odvezla?

14
00:00:47,296 --> 00:00:48,966
Slyšeli jste, že je tu tornádo?

15
00:00:50,841 --> 00:00:53,302
-Přešlo už?
-Ještě ne.

16
00:00:54,345 --> 00:00:55,721
Chceš jít do sklepa?

17
00:01:00,477 --> 00:01:02,521
Může to být ještě šílenější?

18
00:01:17,910 --> 00:01:19,955
Producent: Už jsi někdy zažil tornádo?

19
00:01:20,371 --> 00:01:21,331
Ne.

20
00:01:50,484 --> 00:01:52,319
KVŮLI VAROVÁNÍ PŘED TORNÁDEM

21
00:01:52,403 --> 00:01:54,531
POKRAČUJE MARK S ROZHOVORY V SUTERÉNU

22
00:01:57,033 --> 00:01:58,910
Co říká předpověď...

23
00:02:00,369 --> 00:02:03,165
West Des Moines,
déšť - panebože, krupobití.
........