1
00:03:05,829 --> 00:03:07,328
Pomalu.

2
00:03:09,628 --> 00:03:11,127
Vodu.

3
00:03:31,319 --> 00:03:32,518
Pane Věštče,

4
00:03:32,618 --> 00:03:35,317
protože Fong chtěl minulý rok
zabrat všechna moje území,

5
00:03:35,417 --> 00:03:37,616
oba naše gangy jsou ve válce,

6
00:03:37,716 --> 00:03:39,516
která se dosud nezastavila.

7
00:03:39,716 --> 00:03:41,715
Plno mých lidí přišlo o život,

8
00:03:41,815 --> 00:03:43,814
nemám z toho dobrý pocit.

9
00:03:46,813 --> 00:03:49,312
Už loni jsem ti to jasně řekl.

10
00:03:50,711 --> 00:03:52,461
Bez ohledu na to, jak lidé zemřeli,

11
00:03:52,561 --> 00:03:55,559
nedopusť, aby se válčilo
ještě po konci července.

12
00:03:55,859 --> 00:03:59,758
Teď pro tebe nemůžu nic udělat.

13
00:03:59,858 --> 00:04:02,457
Pane Věštče,
už jsem vyzkoušel všechno.

14
00:04:04,906 --> 00:04:06,605
To není možné.

15
00:04:06,705 --> 00:04:08,704
S tolika ztrátami

16
00:04:09,204 --> 00:04:12,103
jsi ještě Fonga nezničil.

17
00:04:13,003 --> 00:04:15,202
Protože tvoji muži
se bojí zemřít!

18
00:04:15,502 --> 00:04:17,701
Jestli chceš být
ten nejmocnější,

19
00:04:17,801 --> 00:04:20,300
musíš mít nejsilnější armádu.

20
00:04:20,799 --> 00:04:23,798
Získej zpátky vše,
co jsi ztratil.

21
00:04:24,098 --> 00:04:27,347
Jinak válku prohraješ.

22
00:04:27,447 --> 00:04:29,346
Tvoji muži tě zradí

23
00:04:29,446 --> 00:04:30,796
a ty v bolestech zkapeš.

24
00:04:30,846 --> 00:04:32,845
........