1
00:00:50,926 --> 00:00:53,428
<i>Celá sezóna je na vlásku.</i>

2
00:00:53,512 --> 00:00:57,474
{\an8}<i>A opět je na obruči s další smečí!
Je to už druhá v řadě.</i>

3
00:00:57,558 --> 00:00:59,893
{\an8}<i>Čtvrťák Scott Beck
a na hodinách zbývá jen pár vteřin...</i>

4
00:00:59,977 --> 00:01:01,770
{\an8}<i>Je to Beckových šest bodů za sebou.</i>

5
00:01:01,854 --> 00:01:03,313
<i>Střílí z velké dálky.</i>

6
00:01:03,397 --> 00:01:04,730
<i>A tady je Beck.</i>

7
00:01:04,815 --> 00:01:07,067
{\an8}<i>A je to koš! Texas Christian vyhráli!</i>

8
00:01:07,150 --> 00:01:09,570
{\an8}<i>Beck dribluje, Beck skóruje!</i>

9
00:01:09,653 --> 00:01:11,029
{\an8}<i>Je tohle vůbec možné?</i>

10
00:01:11,113 --> 00:01:12,906
<i>Beck opět skóruje!</i>

11
00:01:12,990 --> 00:01:15,826
<i>To byl ten nejúžasnější hod,
co jsem kdy viděl.</i>

12
00:01:15,909 --> 00:01:16,952
<i>Na poslední chvíli.</i>

13
00:01:17,035 --> 00:01:20,664
<i>-A na poslední chvíli Beck zachraňuje.
-Neuvěřitelný výkon</i>

14
00:01:20,747 --> 00:01:22,624
<i>-Scotta Becka.
-Úžasné!</i>

15
00:01:22,708 --> 00:01:26,253
<i>Scott Beck přidává 30 bodů za zápas,
je událostí amatérského sportu.</i>

16
00:01:26,336 --> 00:01:28,714
<i>Co byste od Scotta Becka nechtěli?</i>

17
00:01:37,347 --> 00:01:40,392
<i>Dobré ráno, Knoxville.
A telefony blikají.</i>

18
00:01:42,102 --> 00:01:44,229
<i>Vzpomínáme na hvězdy
z Knoxvillské přípravky,</i>

19
00:01:44,313 --> 00:01:48,108
<i>ale na ty, kteří to
do výběru nikdy nedotáhli.</i>

20
00:01:50,527 --> 00:01:52,905
<i>Letos je největším
rozčarováním Scott Beck.</i>

21
00:01:52,988 --> 00:01:56,491
<i>Scott Beck. Je těžké nedívat se
na Scotta Becka jako na zklamání.</i>

22
00:01:56,575 --> 00:01:58,368
<i>V náboru do NBA byl kompletně opomenut.</i>

23
........