1
00:02:59,974 --> 00:03:01,133
Neboj se.

2
00:03:01,851 --> 00:03:03,302
Uklidni se.

3
00:03:03,353 --> 00:03:04,625
Neublížím ti.

4
00:03:06,064 --> 00:03:08,557
Chci se o tobě jen něco dozvědět.

5
00:03:08,608 --> 00:03:09,676
Nevadí?

6
00:03:16,324 --> 00:03:19,765
Budeš se jmenovat Kerolien,
jako moje kamarádka ze školy.

7
00:03:19,827 --> 00:03:21,892
Je moc milá.

8
00:03:21,996 --> 00:03:25,449
Ale někdy si ve třídě prdne
a dělá, že to nebyla ona.

9
00:03:25,500 --> 00:03:29,161
Tohle, prosím, nedělej,
protože nejsi ve sklenici sama

10
00:03:29,212 --> 00:03:31,664
a ostatní tě nebudou mít rádi,
když budeš smrdět, ano?

11
00:04:10,169 --> 00:04:11,203
Ahoj.

12
00:04:13,256 --> 00:04:16,334
Nejsem zdejší, ale doufám,
že tady najdu nové kamarády.

13
00:04:21,764 --> 00:04:23,674
Mohu si s tebou promluvit?

14
00:04:28,563 --> 00:04:30,973
Nesmím mluvit s cizími lidmi.

15
00:04:32,859 --> 00:04:36,145
Jistě, že ne.
Neměla bys. Jsi chytrá.

16
00:04:38,156 --> 00:04:43,307
Chci se s tebou skamarádit,
takže brzy nebudu cizí člověk.

17
00:04:44,078 --> 00:04:45,112
Jak se jmenuješ?

18
00:04:46,164 --> 00:04:47,198
Wenling.

19
00:04:48,166 --> 00:04:51,535
-Ale všichni mi říkají Wen.
-Rád tě poznávám, Wen.

20
00:04:52,587 --> 00:04:53,734
Já jsem Leonard.

21
00:05:01,304 --> 00:05:03,130
Chytáš tady kobylky?

22
00:05:04,557 --> 00:05:05,800
Nechceš pomoct?

23
00:05:08,490 --> 00:05:09,708
Proč ne.

........