1
00:00:01,001 --> 00:00:02,335
{\an8}VIDĚLI JSTE…

2
00:00:02,419 --> 00:00:04,337
{\an8}- On je i jiný vesmír?
- Spousta!

3
00:00:04,421 --> 00:00:07,465
{\an8}<i>Dnes naše operace vykročí</i>

4
00:00:07,549 --> 00:00:10,093
<i>směrem k našemu hlavnímu cíli.</i>

5
00:00:10,176 --> 00:00:11,845
Mami, víš, co je dnes za den?

6
00:00:11,928 --> 00:00:13,847
Dobré ráno. Ahoj, Domêniku.

7
00:00:13,930 --> 00:00:15,515
- Dnes máš narozeniny?
- Blahopřeji!

8
00:00:15,598 --> 00:00:17,183
- Díky.
- A teď do třídy, ano?

9
00:00:17,267 --> 00:00:19,185
Hodnota objemu…

10
00:00:19,269 --> 00:00:20,770
Mám pro tebe překvápko.

11
00:00:20,854 --> 00:00:22,856
Je všecko v pořádku? Stalo se něco?

12
00:00:24,107 --> 00:00:25,358
<i>Nepraštila se do hlavy?</i>

13
00:00:25,442 --> 00:00:27,777
Já nevím. Je šílená.

14
00:00:27,861 --> 00:00:30,488
<i>Víš, čím to bude? Něčím z laborky.</i>

15
00:00:30,572 --> 00:00:31,906
Ne! Co jsem to udělala?

16
00:00:32,615 --> 00:00:34,784
Kde to jsem? Mami, co se to děje?

17
00:00:36,494 --> 00:00:38,246
Komunikátor
ve společenských prostorech?

18
00:00:38,329 --> 00:00:40,331
Borisi? Musím se vrátit domů.

19
00:00:40,915 --> 00:00:43,752
- Počkat. Vy se znáte?
- Já ho znám. Ty zas tolik ne.

20
00:00:45,086 --> 00:00:46,796
Promiň. To byl jen čaj. Už zase, že?

21
00:00:46,880 --> 00:00:50,842
Vylil jsi můj čaj a myslel sis,
že to je kyselina. V jiném vesmíru.

22
00:01:10,653 --> 00:01:13,865
MILA A MULTIVESMÍR

23
00:01:17,619 --> 00:01:20,497
Jak víš, co se stalo v jiném vesmíru?

24
00:01:20,580 --> 00:01:23,291
........