1
00:00:32,194 --> 00:00:33,562
Jak se držíte?

2
00:00:35,764 --> 00:00:37,233
Nemáte hlad?

3
00:00:38,000 --> 00:00:40,436
Nechcete něco k jídlu?
Limonádu? Žvýkačku? Cokoliv?

4
00:00:40,469 --> 00:00:42,613
-Ne, děkuji.
-Opravdu?

5
00:00:43,339 --> 00:00:44,949
-Opravdu.
-Dobře.

6
00:00:46,826 --> 00:00:47,885
Janet Holmesová?

7
00:00:48,544 --> 00:00:50,538
Byla vaší dlouholetou klientkou?

8
00:00:52,481 --> 00:00:53,833
-Ne.
-Ne.

9
00:00:54,850 --> 00:00:57,662
Takových krásných žen
asi moc nemíváte.

10
00:00:57,686 --> 00:01:01,048
Nemíváte spíš dámy v mém věku?

11
00:01:01,190 --> 00:01:05,094
Napadlo mě, že jste ji možná znal
trochu víc, než mi říkáte.

12
00:01:05,127 --> 00:01:07,139
Možná to byla vaše přítelkyně, Juliane?

13
00:01:07,163 --> 00:01:08,180
Není to tak?

14
00:01:10,299 --> 00:01:12,018
-Ne.
-Ne.

15
00:01:17,724 --> 00:01:19,650
Pamatujete si, že jste tam jel.

16
00:01:20,042 --> 00:01:23,029
Vzpomínáte si,
že jste vešel do ložnice.

17
00:01:23,312 --> 00:01:25,448
To všechno si pamatujete,
ale...

18
00:01:26,182 --> 00:01:28,827
Jak jste jí podřízl krk
a nechal ji vykrvácet,

19
00:01:29,485 --> 00:01:31,454
to si nepamatujete, že?

20
00:01:32,913 --> 00:01:35,750
Ne, já...
Nemůžu si vzpomenout.

21
00:01:38,044 --> 00:01:39,061
<i>Nemůžu si vzpomenout.</i>

22
00:01:39,361 --> 00:01:40,997
Tyhle kecy vám neprojdou.

23
........