1
00:00:58,975 --> 00:01:00,977
RYCHLOKURZ ROMANTIKY

2
00:01:01,061 --> 00:01:05,190
SU-DŽAIN <i>ČCHUOTANG</i>

3
00:01:05,273 --> 00:01:07,525
{\an8}Neviděla jsem tě roky.

4
00:01:07,609 --> 00:01:08,610
{\an8}8. DÍL

5
00:01:08,693 --> 00:01:12,280
{\an8}Myslela jsem,
žes odjela ze země, ty spratku.

6
00:01:12,363 --> 00:01:14,949
{\an8}Promiň. Pracuju od nevidím do nevidím.

7
00:01:15,033 --> 00:01:16,493
{\an8}Jak jde obchod?

8
00:01:16,576 --> 00:01:17,577
{\an8}Jakž takž.

9
00:01:18,328 --> 00:01:20,288
{\an8}A kdo to vlastně je?

10
00:01:21,539 --> 00:01:22,540
{\an8}Tvůj přítel?

11
00:01:23,041 --> 00:01:24,209
{\an8}Jen soused.

12
00:01:24,292 --> 00:01:26,419
{\an8}Je to slavný hvězdný učitel.

13
00:01:27,212 --> 00:01:29,172
{\an8}Aha. Je to učitel.

14
00:01:29,255 --> 00:01:30,381
{\an8}Dobrou chuť.

15
00:01:31,090 --> 00:01:32,133
{\an8}Jez, Heng-son.

16
00:01:32,217 --> 00:01:33,259
{\an8}Díky, teto.

17
00:01:34,177 --> 00:01:36,596
Jezte. Je to lepší, když je to teplé.

18
00:01:47,190 --> 00:01:48,399
<i>Nic se nezměnilo.</i>

19
00:01:49,526 --> 00:01:52,195
<i>Kuchyň, stoly,</i>

20
00:01:53,738 --> 00:01:54,948
<i>dokonce i židle.</i>

21
00:02:00,120 --> 00:02:01,538
Dobrý den.

22
00:02:03,039 --> 00:02:04,124
Ahoj.

23
00:02:04,749 --> 00:02:06,084
Na co máš dnes chuť?

24
00:02:07,127 --> 00:02:08,586
Na <i>baekban</i> jako obvykle.

25
00:02:09,504 --> 00:02:10,505
Počkej tady.
........