1
00:00:12,560 --> 00:00:15,960
DESET DNŮ DOBRÉHO MUŽE

2
00:02:36,560 --> 00:02:37,560
Haló?

3
00:02:40,000 --> 00:02:42,040
Do prdele. Do toho mě netahejte.

4
00:02:42,840 --> 00:02:43,680
Rozumíš?

5
00:02:46,840 --> 00:02:48,920
- Kdo to byl?
- Sklapni.

6
00:03:25,040 --> 00:03:28,200
1. DEN

7
00:03:36,720 --> 00:03:39,360
<i>Haló? Sadıku, jsi tam?</i>

8
00:03:39,440 --> 00:03:40,680
Ano, Maide?

9
00:03:41,200 --> 00:03:42,520
Počkej chvilku.

10
00:03:52,720 --> 00:03:54,640
- Pojď dál.
- Dobré ráno.

11
00:03:55,160 --> 00:03:56,160
Poslouchám.

12
00:03:56,240 --> 00:03:58,720
<i>Můžeš se stavit v kanceláři? Ve dvě?</i>

13
00:03:59,880 --> 00:04:02,080
- Kolik je teď?
- Dvanáct.

14
00:04:02,160 --> 00:04:04,360
<i>Přijď včas. Mám pro tebe práci.</i>

15
00:04:04,440 --> 00:04:05,760
Dobře, budu tam.

16
00:04:08,120 --> 00:04:10,920
Dlouháne, spal jsi zase oblečenej?

17
00:04:12,160 --> 00:04:16,240
Ta kráva Cemile chce,
abych se okamžitě vystěhovala.

18
00:04:16,320 --> 00:04:17,800
Poslala mi výzvu.

19
00:04:17,880 --> 00:04:20,480
Napiš té slepici něco, aby mi dala pokoj.

20
00:04:20,560 --> 00:04:22,040
Sežeň si právníka.

21
00:04:23,240 --> 00:04:25,760
Nejsi snad právník? Ve skříni máš diplom.

22
00:04:29,600 --> 00:04:31,600
Přísahám, že jsem neslídila.

23
00:04:32,120 --> 00:04:34,240
Uklízela jsem, když jsi byl nemocný.

24
00:04:36,200 --> 00:04:38,960
Býval jsem právník.
A ty klíče chci zpátky.
........