1
00:00:14,166 --> 00:00:15,833
<i>Jó, polibky.</i>

2
00:00:16,375 --> 00:00:20,875
<i>Sladké, něžné, vášnivé…</i>

3
00:00:21,375 --> 00:00:24,750
<i>Vše, co potřebujete o druhém vědět,</i>
<i>je v prvním polibku.</i>

4
00:00:25,250 --> 00:00:28,291
<i>Právě při něm… Šmarja, kroťte se trochu.</i>

5
00:00:29,791 --> 00:00:32,666
<i>Když někoho políbíte,</i>
<i>poznáte, jestli je to ono.</i>

6
00:00:33,166 --> 00:00:35,875
<i>Jestli jste pro sebe stvořeni, nebo ne.</i>

7
00:00:35,958 --> 00:00:39,083
- <i>Jako byste věděli…</i>
- Promiň, jdu pozdě, zlato.

8
00:00:39,166 --> 00:00:43,458
Znáš to, když se šéfová pomátne
a zničehonic po tobě chce tisíc věcí?

9
00:00:43,541 --> 00:00:47,416
V pátek, těsně než máme padla.
Proč za mnou nepřišla včera?

10
00:00:48,500 --> 00:00:50,041
- Tváříš se vážně.
- Já?

11
00:00:50,125 --> 00:00:52,083
Jo. Děje se něco?

12
00:00:52,583 --> 00:00:53,833
Co by se mělo dít?

13
00:00:54,541 --> 00:00:56,625
- Oříšků ses ani nedotkl.
- Cože?

14
00:00:57,125 --> 00:01:00,916
Oříšků. Většinou je slupneš na posezení.

15
00:01:02,000 --> 00:01:03,000
Zdravím.

16
00:01:05,375 --> 00:01:07,375
- Ahoj, Silvio.
- Ahoj.

17
00:01:08,083 --> 00:01:09,291
- Ahoj.
- Ahoj.

18
00:01:09,375 --> 00:01:11,041
- Berta, Silvia.
- Těší mě.

19
00:01:14,291 --> 00:01:16,625
Je to sympaťák, co?

20
00:01:16,708 --> 00:01:21,916
Nejdřív je to miláček.
Pak se na tebe začne dívat trochu divně.

21
00:01:22,000 --> 00:01:24,625
Jako by viděl něco, co ty ne.

22
00:01:24,708 --> 00:01:26,791
A pak ti zničehonic dá kopačky.

23
........