1
00:01:02,330 --> 00:01:05,125
-Vyzvedneš ji?
-Říkalas, že ji vyzvedneš ty.

2
00:01:05,190 --> 00:01:07,984
Řekla jsem, že ji odvezu.
Já ji odvezu a ty ji vyzvedneš.

3
00:01:08,062 --> 00:01:09,230
Včera jsem ji tam vezl já.

4
00:01:09,272 --> 00:01:11,631
A já ji vyzvedla.
Vidíš, jak to funguje?

5
00:01:11,840 --> 00:01:13,466
Ale já nemůžu. Říkal jsem ti to.

6
00:01:14,843 --> 00:01:15,927
Jo, ahoj.

7
00:01:16,052 --> 00:01:18,722
Bobs, maminka tě vyzvedne, ano?

8
00:01:19,806 --> 00:01:23,852
Budeš skvělá. Miluju tě. A tebe taky.

9
00:01:27,814 --> 00:01:30,150
Nedělej si starosti. Zvládneme to.

10
00:01:42,162 --> 00:01:43,538
{\an8}Hezký den.

11
00:01:47,459 --> 00:01:48,793
{\an8}Ahoj.

12
00:01:52,922 --> 00:01:54,674
{\an8}Řekni, ať to udělá tak,
jak jsem řekla.

13
00:01:54,758 --> 00:01:55,759
{\an8}Dobře.

14
00:01:55,842 --> 00:01:58,010
{\an8}Nejdřív děvčata, jak jsi říkala.

15
00:01:58,135 --> 00:02:00,013
{\an8}-Pak chlapci.
-Pak chlapci a pak obojí.

16
00:02:00,138 --> 00:02:03,433
{\an8}-Je to tak?
-Přesně tak. Ahoj, opičky.

17
00:02:04,642 --> 00:02:06,561
{\an8}-Ustřihni ty nitě, ano?
-Jo.

18
00:02:07,354 --> 00:02:09,606
{\an8}Vstaňte. Bezva.

19
00:02:11,649 --> 00:02:12,817
Nádhera.

20
00:02:16,446 --> 00:02:19,491
Čokoláda?

21
00:02:20,909 --> 00:02:23,828
Náhradní oblečení pro Augusta Gloopa.

22
00:03:01,866 --> 00:03:03,243
Musím to vzít.

23
00:03:08,707 --> 00:03:11,459
Nemohlo by to počkat?
Jsem uprostřed přehlí...

........