1
00:00:07,007 --> 00:00:08,800
Jo. No, začneme stejně,

2
00:00:08,883 --> 00:00:10,927
jak vstaneš a on se vrátí na místo.

3
00:00:20,311 --> 00:00:22,397
Tak fajn, dobré ráno všem!

4
00:00:22,480 --> 00:00:24,816
Vítám vás u druhé řady <i>Huckleberryho.</i>

5
00:00:24,899 --> 00:00:26,067
{\an8}Vítejte! Ano.

6
00:00:26,151 --> 00:00:27,444
{\an8}KIM RICHARDS
PRVNÍ ASISTENTKA REŽIE

7
00:00:27,527 --> 00:00:29,320
{\an8}Vítám staré známé i nově příchozí.

8
00:00:29,404 --> 00:00:30,613
<i>Jsem Kim a asistuju režii...</i>

9
00:00:30,697 --> 00:00:33,158
HUCKLEBERRY
2. ŘADA

10
00:00:33,992 --> 00:00:37,078
Druhá řada! Jo!

11
00:00:41,583 --> 00:00:42,584
To je skvělé.

12
00:00:42,667 --> 00:00:44,502
- Jak se jmenuješ?
- Jsem Kayden.

13
00:00:44,586 --> 00:00:46,463
- Jako Hayden?
- Samozřejmě.

14
00:00:46,546 --> 00:00:48,298
Dobrá, jdeme na to. Nehýbat, prosím.

15
00:00:58,099 --> 00:00:59,851
Vítejte všichni zpátky v seriálu.

16
00:01:00,560 --> 00:01:02,896
Budeme teď mít hodně bojů,

17
00:01:02,979 --> 00:01:05,607
<i>hodně postav na různých místech,</i>

18
00:01:05,690 --> 00:01:08,068
<i>hodně choreografie...</i>

19
00:01:08,735 --> 00:01:11,196
Udělej pár kroků a pak do kleku.

20
00:01:14,824 --> 00:01:17,660
{\an8}Druhá řada… Vcházíte do většího světa.

21
00:01:17,827 --> 00:01:21,122
<i>Postavy tady ožívají.</i>

22
00:01:21,831 --> 00:01:24,042
<i>Je to vzrušující. Elektrizující.</i>

23
00:01:25,085 --> 00:01:27,253
{\an8}V druhé řadě všem jde,

24
00:01:27,378 --> 00:01:30,215
{\an8}<i>což je podle mě nejdůležitější,</i>
<i>o zájem diváků.</i>
........