1
00:00:09,926 --> 00:00:12,679
NASLEDUJÚCI PROGRAM OBSAHUJE VULGARIZMY.

2
00:00:12,679 --> 00:00:14,764
SLEDOVANIE NA UVÁŽENIE DIVÁKA.

3
00:00:17,225 --> 00:00:19,602
{\an8}DEREKOV RODNÝ DOM
KALAMAZOO, MICHIGAN

4
00:00:19,602 --> 00:00:21,396
{\an8}<i>Moji rodičia boli prísni.</i>

5
00:00:22,397 --> 00:00:24,190
{\an8}<i>Keď nám rodičia hovorievali,</i>

6
00:00:24,190 --> 00:00:27,027
že musíme pred začiatkom školského roka
podpísať zmluvu,

7
00:00:27,986 --> 00:00:29,237
bránil som sa tomu.

8
00:00:30,280 --> 00:00:31,990
<i>To boli naše očakávania.</i>

9
00:00:31,990 --> 00:00:34,117
<i>To boli naše požiadavky.</i>

10
00:00:34,117 --> 00:00:36,786
Nebolo možné o tom diskutovať.

11
00:00:36,786 --> 00:00:37,954
Derek
1. Domáce úlohy

12
00:00:37,954 --> 00:00:40,331
<i>Každý rok sme si sadli,
aby s nami spísali zmluvu.</i>

13
00:00:40,331 --> 00:00:41,875
<i>So sestrou sme to museli podpísať.</i>

14
00:00:41,875 --> 00:00:45,045
<i>Zahŕňalo to mimoškolské aktivity,</i>

15
00:00:45,045 --> 00:00:46,254
<i>školský priemer,</i>

16
00:00:46,254 --> 00:00:48,506
<i>ako sa budeme k iným ľuďom správať.</i>

17
00:00:48,506 --> 00:00:49,632
5. Žiadne hádky
6. Hovoriť o problémoch v škole

18
00:00:49,632 --> 00:00:50,842
A mysleli to vážne.

19
00:00:50,842 --> 00:00:53,595
Keď ste nedodržiavali podmienky,
nemohli ste športovať.

20
00:00:53,595 --> 00:00:56,264
<i>A pre mňa bol šport na prvom mieste.</i>

21
00:00:58,850 --> 00:01:00,769
<i>Teraz keď som rodič, rozumiem tomu.</i>

22
00:01:00,769 --> 00:01:03,855
<i>Učí vás to disciplíne.
Učí vás to zodpovednosti.</i>

23
00:01:06,733 --> 00:01:09,152
<i>V detstve som sa na nič nevyhováral,</i>

24
........