1
00:01:47,791 --> 00:01:50,375
- Prosím tě!
- Mircea, poslyš mě.

2
00:01:50,541 --> 00:01:53,500
Když hraji,
hraji jenom s modrýma nebo vůbec ne.

3
00:01:53,666 --> 00:01:55,791
S červenými hrají

4
00:01:56,833 --> 00:01:58,250
pouze zbabělci a sráči.

5
00:01:59,875 --> 00:02:03,958
Víš co? Vyměň si s Vladem.

6
00:02:05,125 --> 00:02:08,125
Má málo modrých, ale přesto. Hraj s ním!

7
00:02:08,291 --> 00:02:09,250
Počkej.

8
00:02:14,541 --> 00:02:17,375
Prázdné lahve! Kupuji prázdné lahve!

9
00:02:19,541 --> 00:02:20,666
Vypadni odsud!

10
00:02:21,541 --> 00:02:22,750
Sis jistý?

11
00:02:24,750 --> 00:02:25,791
Do prdele!

12
00:02:29,125 --> 00:02:31,125
Kupuji prázdné lahve!

13
00:02:31,291 --> 00:02:34,541
- Počítal jsem s tebou.
- Říkal jsem ti, abys nehrál proti Bebe.

14
00:02:35,833 --> 00:02:38,000
Bebe, jsi nejlepší. Vážně jsi.

15
00:02:38,625 --> 00:02:42,791
Dáme si další kolo?
Počkej, už nemáš modré.

16
00:02:42,958 --> 00:02:45,833
- A potřebuješ ještě moc trénovat.
- No jo, moc.

17
00:02:46,833 --> 00:02:52,291
ZÁTKY

18
00:02:52,458 --> 00:02:53,583
Co teď?

19
00:02:53,750 --> 00:02:57,458
Uděláme, co je třeba.
Skoupíme vše, co je na trhu.

20
00:03:00,583 --> 00:03:03,625
Musíme vymáhat všechny
dluhy od našich dlužníků.

21
00:03:03,791 --> 00:03:05,291
Do posledního centu.

22
00:03:05,458 --> 00:03:07,833
- A Cristian?
- Máme záruku?

23
00:03:08,000 --> 00:03:10,208
- Bankovní výpis.
- Potřebujeme jeho peníze.
........