1
00:00:58,975 --> 00:01:00,977
RYCHLOKURZ ROMANTIKY

2
00:01:02,062 --> 00:01:04,105
Pane Čchoi, ještě jedna věc.

3
00:01:04,189 --> 00:01:05,231
Pane Čchoi.

4
00:01:07,067 --> 00:01:08,234
A co dnes?

5
00:01:11,404 --> 00:01:13,490
Opravdu jste přišel kvůli He-e?

6
00:01:14,616 --> 00:01:17,160
Je to jediný důvod, proč jste tady?

7
00:01:19,704 --> 00:01:20,830
Nebo…

8
00:01:23,291 --> 00:01:24,626
Nebo je to kvůli…

9
00:01:41,226 --> 00:01:42,977
Dobrý den, pane Čchoi.

10
00:01:43,728 --> 00:01:45,647
Jsem Bang Su-ina matka z kurzu.

11
00:01:45,730 --> 00:01:46,773
Na Skymom.net…

12
00:01:47,357 --> 00:01:48,441
Božínku.

13
00:01:48,525 --> 00:01:49,734
Co to sakra?

14
00:01:51,611 --> 00:01:53,780
- Počkejte chvíli.
- To je průšvih.

15
00:01:55,031 --> 00:01:56,866
Myslíte, že všechno vědí?

16
00:01:56,950 --> 00:01:58,159
Ale jak?

17
00:01:58,243 --> 00:02:01,371
Byla jsem zticha.
Řekla jsem to jen Jong-ču.

18
00:02:01,913 --> 00:02:03,206
To bolí.

19
00:02:03,289 --> 00:02:05,375
Promiňte, nedošlo mi to.

20
00:02:06,376 --> 00:02:07,585
Co budeme dělat?

21
00:02:12,966 --> 00:02:14,134
Zůstaňte tu, paní Nam.

22
00:02:14,843 --> 00:02:15,718
Vyřeším to.

23
00:02:16,386 --> 00:02:18,429
Co přesně máte v plánu? Pane Čchoi!

24
00:02:19,222 --> 00:02:20,306
Pane Čchoi!

25
00:02:21,432 --> 00:02:22,976
........