1
00:01:20,748 --> 00:01:22,784
Přines.

2
00:01:22,884 --> 00:01:25,620
Hodnej kluk, Pippine.
Šup, přines.

3
00:01:27,254 --> 00:01:29,691
Tady.
Pusť.

4
00:01:29,791 --> 00:01:32,092
To je hodnej kluk.
Tak jo.

5
00:01:32,192 --> 00:01:33,695
Můžem, Pipe?

6
00:01:36,790 --> 00:01:39,090
Pašák.
Přines, Pipe!

7
00:01:40,390 --> 00:01:41,569
Připravenej?

8
00:01:41,669 --> 00:01:42,770
Honem.
Běž.

9
00:01:50,277 --> 00:01:52,210
Mami, kam mám dát ty deskový hry?

10
00:01:52,212 --> 00:01:56,017
<i>Nech je v obýváku.</i>

11
00:01:56,116 --> 00:01:57,990
A co je tady obývák?

12
00:01:57,990 --> 00:01:59,550
<i>Na to přijdeš.</i>

13
00:02:04,257 --> 00:02:05,860
<i>Haló?</i>

14
00:02:28,516 --> 00:02:31,284
Jo, jasně, chápu.

15
00:02:31,385 --> 00:02:33,487
Ne, to nic není.

16
00:02:33,588 --> 00:02:37,090
Jen doufám, že mu bude líp.
Toť vše.

17
00:02:39,326 --> 00:02:40,561
Co?

18
00:02:40,662 --> 00:02:41,529
Ne.

19
00:02:41,629 --> 00:02:44,197
Jo...
Jde to.

20
00:02:44,297 --> 00:02:47,434
Je tu fůra práce, víš.

21
00:02:47,535 --> 00:02:50,870
Vybalit se a nějak se zabydlet.

22
00:02:50,872 --> 00:02:53,007
Ne, bude to fajn.

23
00:02:53,107 --> 00:02:54,909
Určitě.

24
........