1
00:01:03,679 --> 00:01:07,558
{\an8}<i>Měla jsem pejska,
byl mi kamarádem.</i>

2
00:01:07,641 --> 00:01:11,770
{\an8}<i>Zestárl však a umřel,
teď zase sama jsem.</i>

3
00:01:11,854 --> 00:01:14,857
Miláčku, mám něco,
co ti zlepší náladu.

4
00:01:15,941 --> 00:01:22,155
<i>Purrpetual Petz, to splněný sen je.
Teď budeš mít kamaráda, který tě přežije.</i>

5
00:01:22,239 --> 00:01:26,535
<i>Jsou jako skutečná zvířátka,
ale když na ně mluvíš, odpoví ti!</i>

6
00:01:26,618 --> 00:01:28,203
Paráda!

7
00:01:28,287 --> 00:01:34,084
<i>Nasbírej šest různých Petz. Každé má
svéráznou osobnost a spontánně reaguje.</i>

8
00:01:34,168 --> 00:01:35,502
Opatrně. To je můj zadek.

9
00:01:35,586 --> 00:01:40,340
<i>Mluví osmi různými jazyky.
Umějí fotografovat.</i>

10
00:01:40,424 --> 00:01:42,092
No tak, najdi čočku.

11
00:01:42,176 --> 00:01:45,846
<i>A s pomocí aplikace
můžeš svého kamaráda i krmit.</i>

12
00:01:45,929 --> 00:01:46,972
<i>Ale ne moc!</i>

13
00:01:47,055 --> 00:01:49,433
A jé. Úklid do uličky sedm.

14
00:01:49,516 --> 00:01:52,978
<i>Aplikace se denně aktualizuje,
můžete tak společně dělat téměř cokoliv.</i>

15
00:01:53,061 --> 00:01:55,230
<i>Dívat se na YouTube,
dozvídat se o kuriozitách,</i>

16
00:01:55,314 --> 00:01:57,816
<i>hrát multiplatformní hry,
kupovat příslušenství pro Petz.</i>

17
00:01:57,900 --> 00:02:00,986
{\an8}<i>Máš tolik možností,
co se svým Petem podnikneš?</i>

18
00:02:04,281 --> 00:02:07,409
Po želé je mi dobře.

19
00:02:08,367 --> 00:02:12,414
Cady, hele, jsme skoro na vrcholu hory.
Vidíš hotel?

20
00:02:12,498 --> 00:02:16,251
To je zajímavé.
Víte, co ještě je zajímavé?

21
00:02:17,169 --> 00:02:18,795
Jemináčku!

22
00:02:18,879 --> 00:02:23,217
........