1
00:01:12,160 --> 00:01:13,360
Zavřete dveře!

2
00:01:40,320 --> 00:01:41,160
Hotovo!

3
00:01:48,600 --> 00:01:50,320
Zavřete dveře!

4
00:01:56,360 --> 00:01:58,000
Zatraceně…

5
00:02:07,080 --> 00:02:08,120
Ne!

6
00:02:11,080 --> 00:02:12,560
- Jacques Philippe?
- Ano?

7
00:02:13,560 --> 00:02:15,120
- Máte padáka!
- Cože?

8
00:02:24,760 --> 00:02:27,960
SENDVIČÁŘ

9
00:02:31,800 --> 00:02:33,320
RESTAURACE A LAHŮDKY

10
00:02:38,240 --> 00:02:39,160
Ahoj, lásko.

11
00:02:40,840 --> 00:02:42,560
- Fungovalo to?
- Dokonale.

12
00:02:42,640 --> 00:02:45,040
Dostal jsem roční smlouvu
jako tvůrce reklamy.

13
00:02:45,640 --> 00:02:46,520
Úžasné!

14
00:02:46,600 --> 00:02:47,760
Dokonce mi dali zálohu.

15
00:02:47,840 --> 00:02:49,720
Na. Objednej si, co chceš.

16
00:02:49,800 --> 00:02:51,280
Garçone! Šampaňské!

17
00:02:55,120 --> 00:02:56,880
Blázne, už jsem toho měla moc.

18
00:02:56,960 --> 00:02:58,880
Slavíme, zlatíčko!

19
00:02:58,960 --> 00:03:00,760
Přípitek na naši lásku.

20
00:03:05,240 --> 00:03:08,120
Opíjím tě, že? Omluvíš mě na chvíli?

21
00:03:10,280 --> 00:03:11,280
Hned budu zpátky.

22
00:03:20,640 --> 00:03:21,520
Sakra…

23
00:03:32,320 --> 00:03:33,360
To je on, běž!

24
00:03:39,720 --> 00:03:40,760
Sakra!

........