1
00:00:44,211 --> 00:00:48,298
ZA SVĚTLÝMI ZÍTŘKY!

2
00:00:59,059 --> 00:01:00,143
ÚŽASNÉ PRODUKTY

3
00:01:00,769 --> 00:01:03,313
<i>Zdravíčko. Rozvážím úsměvy.</i>

4
00:01:04,230 --> 00:01:06,942
PŘED ROKEM

5
00:01:15,951 --> 00:01:17,828
PRACOVNÍ VÝKAZ

6
00:01:17,911 --> 00:01:19,371
Co rodinka, Bille?

7
00:01:19,454 --> 00:01:22,875
Myslíš ty parchanty
a tu cirkulárku? Ne, sranda.

8
00:01:23,542 --> 00:01:24,543
Jasně.

9
00:01:24,626 --> 00:01:26,503
Tolik práce a co z toho, co?

10
00:01:26,587 --> 00:01:28,672
To není nic pro mě.

11
00:01:28,755 --> 00:01:34,052
Tak, co mi
ta křišťálová koule vyvěštila dneska?

12
00:01:34,136 --> 00:01:37,097
Mám jet na severovýchod?
Tam se mi vždycky dařilo.

13
00:01:37,181 --> 00:01:40,517
- Minulý měsíc jsi dost vydělal.
- Díky.

14
00:01:40,601 --> 00:01:42,644
Nejlepší leden za několik let.

15
00:01:43,979 --> 00:01:45,772
Jsem z toho v šoku.

16
00:01:46,607 --> 00:01:47,608
Proč?

17
00:01:48,942 --> 00:01:50,986
To je to poslední, co bych chtěl.

18
00:01:51,486 --> 00:01:55,908
Vypadá to, že budeš muset
naše kruhy nadobro opustit.

19
00:01:57,910 --> 00:01:59,536
Moment.

20
00:02:01,705 --> 00:02:03,123
Na číslech ti záleží.

21
00:02:03,207 --> 00:02:06,668
Říkal jsem, že to byl
nejlepší leden za poslední roky.

22
00:02:06,752 --> 00:02:10,005
Jo, ale za těmi čísly je něco víc.

23
00:02:10,088 --> 00:02:11,757
Ne, není.

24
00:02:11,840 --> 00:02:14,218
........