1
00:01:25,398 --> 00:01:26,399
Dobrý den.

2
00:01:26,482 --> 00:01:27,316
Zdravím.

3
00:01:28,943 --> 00:01:32,321
Moje dcera Brittany
chodí do třídy z vaší dcerou Taylor.

4
00:01:33,239 --> 00:01:34,657
Ano?

5
00:01:34,741 --> 00:01:38,619
A Taylor prý...

6
00:01:40,079 --> 00:01:41,414
mou dceru šikanuje.

7
00:01:41,497 --> 00:01:44,292
Říká jí ošklivé věci,
zveřejňuje je na internetu

8
00:01:44,375 --> 00:01:46,836
-a tak dál.
-To by moje dcera neudělala.

9
00:01:47,336 --> 00:01:48,171
Dobře.

10
00:01:48,254 --> 00:01:49,672
Mohla byste s ní promluvit?

11
00:01:49,756 --> 00:01:51,591
Nevěřím, že má dcera by o tom lhala.

12
00:01:51,674 --> 00:01:53,051
Kde jste vzal mou adresu?

13
00:01:53,843 --> 00:01:55,636
Zlato, nechci dělat problémy.

14
00:01:55,720 --> 00:01:57,138
-Jen chci...
-Neříkej mi zlato.

15
00:01:57,221 --> 00:01:58,890
Fajn, dobře.

16
00:02:00,725 --> 00:02:01,893
Co?

17
00:02:02,769 --> 00:02:04,604
Myslíš, že mě vystrašíš?

18
00:02:04,687 --> 00:02:06,355
To jsem neměl v úmyslu.

19
00:02:07,815 --> 00:02:09,067
Půjdu dovnitř.

20
00:02:10,568 --> 00:02:11,652
A zavolám bráchu.

21
00:02:14,405 --> 00:02:15,573
Je policajt.

22
00:02:16,032 --> 00:02:17,325
Už se bojím.

23
00:02:19,285 --> 00:02:20,661
Tak jdeš, nebo...

24
00:02:20,745 --> 00:02:22,121
Nebuď debil.

........