1
00:00:10,619 --> 00:00:14,540
MĚSTO NA KOPCI
4. díl

2
00:00:57,040 --> 00:01:00,669
<i>Za střelbu v kostele nebyl</i>
<i>dosud nikdo odsouzen.</i>

3
00:01:00,752 --> 00:01:04,840
<i>Zapálení členové komunity</i>
<i>se organizují v Koalici Geneze.</i>

4
00:01:05,716 --> 00:01:09,928
<i>Jimmy Ryan byl v Miami</i>
<i>zatčen FBI za držení drog.</i>

5
00:01:36,580 --> 00:01:40,542
-Dal jste mě zabásnout před dětmi?
-Neměl jsi mi kecat.

6
00:01:40,959 --> 00:01:44,421
Miami je fakt prašivá díra.
Šílenej pařák.

7
00:01:44,505 --> 00:01:47,758
V pekle si snad zvyknu.
A ty aspoň potrénuješ.

8
00:02:04,983 --> 00:02:06,735
Tohle si nech.

9
00:02:08,987 --> 00:02:12,032
-Ty prachy jsem si zasloužil.
-Leda hovno.

10
00:02:12,616 --> 00:02:14,743
Za povídačky jsem tě neplatil.

11
00:02:14,826 --> 00:02:19,623
Napadlo vás, že jsem možná
fakt věřil tomu, že tam ta těla jsou?

12
00:02:19,998 --> 00:02:24,711
Jimmy, nejspíš to slýcháš
celý život, ale snaž se víc.

13
00:02:24,795 --> 00:02:26,421
Tohle na mě nezkoušejte, Jackie.

14
00:02:26,505 --> 00:02:28,966
To mě tu jako necháte?

15
00:02:29,049 --> 00:02:31,426
Nepřiletěl jste mě
do Miami poslat do prdele.

16
00:02:31,510 --> 00:02:33,845
Ne, pro svých osmnáct táců.

17
00:02:33,929 --> 00:02:37,558
Myslel jsem, že ta těla
jsou v tý zkurvený dodávce!

18
00:02:41,311 --> 00:02:44,147
Kurva. Upřímně...

19
00:02:46,275 --> 00:02:51,154
Lajsnul bych si,
že tohle uvidí moje holky?

20
00:02:52,406 --> 00:02:54,533
Fakt jsem ti věřil.

21
00:02:55,617 --> 00:02:58,120
To mám za to, že jsem kretén.

22
00:02:58,203 --> 00:03:02,624
A takhle se tvoje máma cítí
........