1
00:00:00,730 --> 00:00:02,970
Opravdu obdivuju,
jak si stojíš

2
00:00:03,170 --> 00:00:06,235
- za svým přítelem, Malcolmem X.
- Je to můj bratr.

3
00:00:06,260 --> 00:00:09,020
Malcolm a Che se chystají
promluvit v OSN.

4
00:00:09,045 --> 00:00:10,228
Je to jen mezi námi dvěma.

5
00:00:10,253 --> 00:00:11,765
Nechci, aby se Malcolmovi
něco stalo.

6
00:00:11,790 --> 00:00:14,070
Nikdy bych nezklamal
tvoji důvěru.

7
00:00:14,095 --> 00:00:16,075
Chino Gigante mě
chtěl nechat oddělat.

8
00:00:16,100 --> 00:00:18,250
A to by bez vašeho schválení
nikdy nešlo.

9
00:00:18,347 --> 00:00:20,945
Řekla jsem Finemanovi,
že jsi mě chtěl přefiknout.

10
00:00:20,970 --> 00:00:22,300
Mrzí mě to.

11
00:00:22,388 --> 00:00:25,677
Já tě do toho dostala.
Dostanu tě i ven.

12
00:00:25,702 --> 00:00:27,909
Jeden ze šéfu se mě
pokusil zabít.

13
00:00:27,934 --> 00:00:31,034
Zjistíme, který to byl
a použijeme to jako páku.

14
00:00:32,664 --> 00:00:34,204
Kdo na mě poslal toho vraha?

15
00:00:34,229 --> 00:00:36,069
Gambino? Lucchese?

16
00:00:36,680 --> 00:00:38,837
Co to má sakra
společnýho se mnou?

17
00:00:38,862 --> 00:00:41,527
Ví to, Tommy.
Ví o všem.

18
00:00:41,552 --> 00:00:44,962
Nejen, že jsi poslal
vraha na šéfovo dcer,

19
00:00:45,352 --> 00:00:46,982
ještě si píchal jeho ženu.

20
00:00:47,007 --> 00:00:51,727
Jestli se to rozkřikne,
do zítřejší snídaně je po tobě.

21
00:00:51,752 --> 00:00:53,292
<i>Mluvil jsem se sestrou Marny,</i>

22
........