1
00:00:06,607 --> 00:00:09,150
<i>Pouto mezi otcem a dcerou</i>

2
00:00:09,234 --> 00:00:11,028
<i>je naprosto jedinečné.</i>

3
00:00:12,071 --> 00:00:16,075
<i>Říkávala jsem,</i>
<i>že po mámě mám zápal</i>

4
00:00:16,658 --> 00:00:18,451
<i>a po tátovi svoje sny.</i>

5
00:00:20,036 --> 00:00:24,291
<i>Jako malé holčičky sníme</i>
<i>o velkých chvílích v životě,</i>

6
00:00:24,373 --> 00:00:26,752
<i>které s námi tátové prožijí.</i>

7
00:00:26,834 --> 00:00:31,465
<i>První den školy, první jízda na kole</i>
<i>bez přídavných koleček,</i>

8
00:00:31,547 --> 00:00:34,717
<i>první tanec,</i>
<i>zakončení základní školy,</i>

9
00:00:34,802 --> 00:00:38,846
<i>maturita na konec promoce.</i>

10
00:00:40,432 --> 00:00:42,476
<i>Pak samozřejmě svatba.</i>

11
00:00:42,559 --> 00:00:46,187
Moje šaty budou čistě bílé,
samá krajka

12
00:00:46,772 --> 00:00:52,236
a vlečka bude na míle dlouhá.
Jako ta mámina.

13
00:00:52,319 --> 00:00:55,447
Ale kdo ti ji pomůže nést?

14
00:00:55,530 --> 00:00:56,989
Ty přece.

15
00:00:57,074 --> 00:01:00,661
Já se vdám v jednoduchém,
ale elegantním kostýmku.

16
00:01:00,743 --> 00:01:03,414
Nemůžeš se vdát v kostýmku, Olivie.

17
00:01:03,496 --> 00:01:07,084
Jistěže můžu.
Táta říká, že můžu cokoli.

18
00:01:07,167 --> 00:01:08,626
Jsem tvůrkyně změn.

19
00:01:08,710 --> 00:01:11,504
Říká, že jednou změním svět.

20
00:01:11,587 --> 00:01:12,965
V kostýmku?

21
00:01:13,048 --> 00:01:15,925
Vím jenom to,
že táta má vždycky pravdu.

22
00:01:16,927 --> 00:01:22,014
<i>Problém těchto krásných snů</i>
<i>s našim hrdinou je ten,</i>

23
00:01:22,098 --> 00:01:25,477
........